GELEGEN IN HET DORP - vertaling in Spaans

• situado en el pueblo
• se encuentra en el pueblo
• ubicada en el pueblo
• situado en la localidad
• situado en la aldea
• se encuentra en la localidad
• se encuentra en la aldea
• situado en la villa
• situada en el pueblo
• ubicado en el pueblo
• situados en el pueblo
• situada en la aldea
• situadas en el pueblo
• situada en la localidad

Voorbeelden van het gebruik van Gelegen in het dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelegen in het dorp Svetvincenat, huis onlangs gerenoveerd
Situado en la aldea de Svetvincenat, casa está recién renovado

Gelegen in het dorp Karterados, op slechts 15 minuten lopen van Fira,
Situado en la localidad de Karterados, a solo 15 minutos a pie de Fira,

Welkom Matins Bleus Pension gelegen in het dorp Villard de Lans en Vercors op 1020 meter hoogte.
Bienvenido casa Matins Bleus de huéspedes ubicada en el pueblo de Villard de Lans en Vercors en 1020 metros de altitud.

Onze koel en comfortabel appartement'Plavooko' is gelegen in het dorp Smoljanac, op 5 km van de ingang van Nationaal Park Plitvicemeren.
Nuestra fresco y cómodo apartamento'Plavo oko' se encuentra en el pueblo de Smoljanac, a 5 km de la entrada del Parque Nacional de Plitvice.

Ons bedrijf is gelegen in het dorp van Foz do Cobrão leisteen,
Nuestra empresa se encuentra en la localidad de Foz do Cobrão pizarra,

1 paar in zee, gelegen in het dorp van la Gaulette, 5 minuten van het le Morne-schiereiland.
1 pareja en la playa, situado en la aldea de la Gaulette, 5 minutos de la península de le Morne.

Kuta Beach Lombok wordt administratief gelegen in het dorp van Kuta, niet ver van de internationale luchthaven van Lombok ligt..
Kuta Beach Lombok está administrativamente situado en la localidad de Kuta, situado no muy lejos del aeropuerto internacional de Lombok.

Gelegen in het dorp van Codeseda, het huis heeft zes tweepersoonskamers met eigen badkamer,
Ubicada en el pueblo de Codeseda, dispone de seis habitaciones dobles con baño individual,

Cannella House is gelegen in het karakteristieke dorp Karterados, op slechts enkele minuten van de belangrijkste stad van het eiland Fira.
Cannella House se encuentra en el pueblo característico de Karterados, a pocos minutos de la ciudad principal de la isla de Fira.

Verwoeste kasteel van Beckov gelegen in het dorp Beckov in het westelijk Slowakije in Trencin regio.
Capilla en ruinas de un castillo Beckov situado en la aldea Beckov en el oeste de Eslovaquia en la región de Trencin.

Dit gezellige vakantiehuis is gelegen in het dorp Leogang in de provincie Salzburg.
Esta acogedora casa de vacaciones se encuentra en la localidad de Leogang, en la provincia de Salzburgo.

Precies gelegen in het toeristische dorp"Punta Negra",
Precisamente situado en la localidad turística"Punta Negra",

Gelegen in het dorp van Freitas, op 15 km van Guimarães historische stad in het noorden van Portugal.
Ubicada en el pueblo de Freitas, a 15 km de Guimarães histórico de la ciudad en el norte de Portugal.

Perce Neige is gelegen in het dorp Vernou sur Brenne 4 km van Vouvray
Perce Neige se encuentra en la aldea de Vernou sur Brenne 4 km de Vouvray

Dit duplex appartement is gelegen in het dorp Mascarat in Altea,
Este apartamento dúplex se encuentra en el pueblo Mascarat en Altea,

De karakteristieke H10 Marina Barcelona, gelegen in het Olympisch dorp van de Catalaanse hoofdstad,
El emblemático H10 Marina Barcelona, situado en la Villa Olímpica de la capital catalana,

Auberge De L'Abbaye is gelegen in het historische dorp Le Bec Hellouin in Haute-Normandie.
Este establecimiento está situado en la localidad histórica de Le Bec Hellouin, en la zona de Alta Normandía.

Gelegen in het dorp Gliaca van Piraino(ME)
Situado en la aldea Gliaca de Piraino(ME)

Volledig gerenoveerd in 2010, de villa is gelegen in het dorp Annunziata, op slechts twee kilometer van Massa Lubrense, en….
La villa, completamente renovada en 2010, se encuentra en la localidad de Annunziata, a solo 2 km de Massa….

Guest house gelegen in het dorp van Naux het hart van de vallei Semoy(Regional Park) bekend om zijn
Casa de huéspedes ubicada en el pueblo de Naux el corazón del valle del Semoy(Parque Regional)