GENOEG INFORMATIE - vertaling in Spaans

• suficiente información
• bastante información
• suficientes datos
• suficientes detalles

Voorbeelden van het gebruik van Genoeg informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eigenlijk is dat niet genoeg informatie.
Uh, en verdad, no es información suficiente.

voor een moordonderzoek kan je nooit genoeg informatie hebben.
en una investigación de asesinato nunca tienes demasiada información.

stuurde zijn mannen naar binnen zonder genoeg informatie.
envió a sus hombres adentro sin suficiente inteligencia.

Er is op dit moment niet genoeg informatie om dat te beweren.
En este momento no tenemos suficiente información.

De beschrijving van de crashdetails levert niet genoeg informatie. @info.
La descripción acerca del fallo no provee la información suficiente. @info.

Nou, ik denk niet dat ik genoeg informatie heb om u een solide antwoord te geven.
Um… bien, no creo que tenga bastante información para darte una respuesta sólida a esto.

De platforms hebben niet genoeg informatie verstrekt waaruit blijkt
Las plataformas no han facilitado suficientes detalles que muestren que las nuevas políticas

Er was genoeg informatie en toeristische brochures van het gebied,
Había bastante información y folletos turísticos de la zona,

De eerste advertentie biedt genoeg informatie om een klant te interesseren,
El primer anuncio proporciona suficientes detalles para interesar al cliente,

Ana gaf ons de eerste dag en genoeg informatie kaart van het gebied, dat was zeer nuttig.
Ana nos dio el primer día un mapa y bastante información de la zona que nos resulto muy útil.

Op dit moment is er genoeg informatie om conclusies te trekken over hoe het Read More».
Para el momento actual, hay bastante información de que hacer Read More».

Zodra je genoeg informatie heb verzameld, sturen ze je terug naar huis,
Cuando hayas reunido bastante información, la mandarás a casa

niet genoeg tijd hebben, en meer dan genoeg informatie die in onze computers wordt opgeslagen
no bastante tiempo, y más que bastante información almacenada en nuestras computadoras

kunt u niet genoeg informatie hebben om het probleem vast net te krijgen.
usted no puede tener bastante información para conseguir el problema fijado a la derecha.

De Iside et Osiride Plutarchus, genoeg informatie, maar niet altijd nauwkeurig de Egyptische overtuigingen.
De Iside et Osiride de Plutarco, proporcionan bastante información, pero no siempre reflejan fielmente las creencias egipcias.

De Iside et Osiride Plutarchus, genoeg informatie, maar niet altijd nauwkeurig de Egyptische overtuigingen.
De Iside ecacairide de Plutarco, proporcionan bastante información, pero no siempre reflejan fielmente las creencias egipcias.

De Iside et Osiride Plutarchus, genoeg informatie, maar niet altijd nauwkeurig de Egyptische overtuigingen.
Osiris de Plutarco, proporcionan bastante información, pero no siempre reflejan fielmente las creencias egipcias.

U ontvangt ook een gratis plattegrond van Riga bij aankomst en genoeg informatie om je rond Riga voor een paar spannende en informatieve dag.
También recibirá un mapa gratuito de Riga a su llegada y la información suficiente para conseguir alrededor de Riga por unos días emocionantes e informativos.

Ik denk dat aan het eind van deze review je genoeg informatie om te begrijpen wat Avtarika spelen zeer, zeer interessant te lezen!
Creo que al final de esta revisión leer la información suficiente para comprender lo que Avtarika jugar muy, muy interesante!

Op het internet, moet een franchise website net genoeg informatie om mensen die geïnteresseerd zijn zonder het allemaal weg te komen bieden.
En Internet, un sitio de franquicias deben ofrecer información suficiente para que las personas interesadas, sin dar todo por la borda.