GEPUBLICEERD IN THE - vertaling in Spaans

• publicado en the
• publicada en the
• publicados en the

Voorbeelden van het gebruik van Gepubliceerd in the in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welnu, de claims gepubliceerd in The Daily Centre stellen
Bueno, las afirmaciones publicadas en The Daily Center indican

Hun bevindingen, gepubliceerd in The American Journal of Psychiatry,
Las conclusiones de este trabajo, publicadas en The American Journal of Psychiatry,

Canada gepubliceerd in The Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders,
Canadá, publicado en The Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders,

Een internationale multicenter trial gepubliceerd in The New England Journal of Medicine(NEJM)en waaraan 717 patiënten hebben deelgenomen,
Un ensayo multicéntrico internacional publicado en The New England Journal of Medicine(NEJM), y en el que han participado 717 pacientes,

Een studie van kosten voor het virale gen rangschikken gepubliceerd in The Lancet in 2016 toonde aan
Un estudio de los costos para la secuencia viral del gen publicada en The Lancet mostró

Een studie uit 2016, gepubliceerd in The BMJ, keek naar een groot cohort van vrouwen
Un estudio de 2016 publicado en The BMJ analizó una gran cohorte de mujeres

Een studie uitgevoerd aan de Universiteit van Cardiff(Verenigd Koninkrijk) en gepubliceerd in The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism Ik vond geen verschillen in het IQ bij kinderen die werden geboren bij gezonde moeders en bij kinderen van
Un estudio realizado en la Universidad de Cardiff(Reino Unido) y publicado en The Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism no encontraba diferencias en el cociente Intelectual en niños nacidos de madres sanas

Canada gepubliceerd in The Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders,
Canadá, publicado en The Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders,

zoals een studie gepubliceerd in The Journal of the American Medical Association,
revela un estudio publicado en The Journal of the American Medical Association,

alternatieven die volgens een studie gepubliceerd in The Journal of Physiology,
alternativas que, según un estudio publicado en The Journal of Physiology,

In een klinische studie gepubliceerd in the"Journal of Women's Health" in februari 2010, studeerde onderzoekers een
En un estudio clínico publicado en el"Journal of Women's Health" en febrero de 2010,

placebo-gecontroleerde studie gepubliceerd in The New England Journal of Medicine onderzocht het effect van CBD-medicatie op jonge volwassenen met het syndroom van Dravet, een zeldzame vorm
ensayo placebo controlado publicado en el The New England Journal of Medicine investigó el efecto de la medicación del CBD en adultos jóvenes con el síndrome de Dravet,

delen van het lichaam oxygeneert en waarvan sommige studies, zoals die gepubliceerd in The Journal of Nutrition,
un vasodilatador que oxigena todas las áreas del cuerpo y que algunos estudios, como el publicado en The Journal of Nutrition,

wereld astma elk jaar, volgens een studie van het Milken Institute van de George Washington University(VS), gepubliceerd in The Lancet Planetary Health.
revela un estudio del Instituto Milken de la Universidad George Washington(EE.UU.), publicado en The Lancet Planetary Health.

van deze reumatische aandoening, volgens de resultaten van een fase III klinische studie uitgevoerd door een internationale onderzoeksgroep onder leiding van de medische afdeling van de Charité Hospital Medical University in Berlijn(Duitsland), en die gepubliceerd in The Lancet.
según los resultados de un ensayo clínico en fase III realizado por un grupo de investigación internacional dirigido por el Departamento Médico de la Universidad de medicina del hospital Charité de Berlín(Alemania), y que se ha publicado en The Lancet.

De Engelse arts Hyland publiceert in The Lancet dat er,
El médico inglés Hyland publica en The Lancet que, a partir de los resultados de varias investigaciones,

volgens medische deskundigen die in een nieuwe Reeks over bacteriële meningitis schrijven, publiceerde in The Lancet verminkt.
según los médicos especialistas que escriben en una nueva Serie en meningitis bacteriana, publicó en The Lancet.

Oorspronkelijk gepubliceerd in The Jerusalem Post.
Originalmente publicado en The Jerusalem Post.

Stallman gepubliceerd in The Guardian in 2005.
Stallman publicado en The Guardian[en inglés].

Stallman gepubliceerd in The Guardian in 2005.
Stallman publicado en The Guardian(texto en inglés).