GERANGSCHIKTE - vertaling in Spaans

• clasificadas
• dispuestos
• ordenados
• clasificados
• clasificado
• clasificada
• dispuestas

Voorbeelden van het gebruik van Gerangschikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een zo ook gerangschikte biologische molecule te zien.
de un virus o de una molécula biológica semejantemente clasificada.

De Rady School of Management Bij UC San Diego is een professionele school binnen een van de top gerangschikte instellingen in de VS voor hoger onderwijs en onderzoek.
La Rady School of Management en UC San Diego es una escuela profesional dentro de una de las instituciones mejor clasificadas en los Estados Unidos para educación superior e investigación.

Michael Lavnduski: HyperHost is een van de top gerangschikte hosting providers met uitstekende recensies van zowel individuele als zakelijke klanten.
Michael Lavnduski: HyperHost es uno de los proveedores de hosting mejor clasificados, con excelentes críticas tanto de clientes individuales como comerciales.

Opgericht in 1988, is CEMS MIM de enige echte wereldwijde, top gerangschikte Master in Management in the World(FT 2005-2012) met.
Fundado en 1988, CEMS MIM es el único Master en Administración verdaderamente mundial y mejor clasificado del mundo(FT 2005-2012) con.

De Amsterdam School of Economics(ASE) van de University of Amsterdam is een uitstekend gerangschikte school met een internationale focus en zeer gewaardeerde onderzoekers en docenten.
La Escuela de Economía de Ámsterdam(ASE) de la University of Amsterdam es una escuela excelentemente clasificada con un enfoque internacional y con investigadores y profesores altamente calificados.

De IMD World Competitiveness Rankings, opgericht in 1989, bevatten 235 indicatoren van elk van de 63 gerangschikte economieën.
Los rankings de competitividad mundial de IMD, establecidos en 1989, incorporan 235 indicadores de cada una de las 63 economías clasificadas.

HyperHost is een van de top gerangschikte hosting providers met uitstekende recensies van zowel individuele als zakelijke klanten.
HyperHost es uno de los proveedores de hosting mejor clasificados, con excelentes críticas tanto de clientes individuales como comerciales.

De waaiervormige, radiaal gerangschikte, geprofileerde lamellen passen zich uitstekend aan het contour van het werkstuk aan.
Las láminas perfiladas, en forma de abanico, dispuestas radialmente se adaptan perfectamente al contorno de la pieza de trabajo.

Dating plaats ranglijst voor de meeste leden 5 Het beste dating Sites gerangschikte op zoek naar de grootste dating plaatsen?
Citas graduaciones del sitio para la mayoría de los miembros 5 Mejor Citas Sitios de Clasificado buscando la mayor citas sitios?

Opgericht in 1988, is CEMS MIM de enige echt wereldwijde, top gerangschikte master in Management in the World(FT 2005-2015).
Fundada en 1988, CEMS MIM es la única maestría en administración en el mundo verdaderamente global y mejor clasificada FT 2005-2015.

nanovesicles met meer technieken te kenmerken die beschikbaar aan de micro gerangschikte deeltjes zijn.
nanovesicles con más técnicas que estaban disponibles para las partículas clasificadas micrófono.

er zijn eenendertig gerangschikte restrictieve normale spellen om te spelen.
hay treinta y tantos juegos normales de restricción clasificados para jugar.

Een keukenblok is een meubelstuk dat bestaat uit één of meerdere horizontaal gerangschikte planken die worden gebruikt om meerdere objecten op te plaatsen.
Un estante de cocina es una pieza de mobiliario compuesta por una o más tablas dispuestas de manera horizontal para la colocación de objetos varios.

top gerangschikte Master in Management in the World(FT 2005-2012) met.
mejor clasificado de Máster en Dirección en el Mundo(FT 2005-2012) con;

top 30 van verwijzingen, wint de hoogst gerangschikte cFos Link-pagina de licentie.
entonces la página de enlaces de cFos mejor clasificada gana la licencia.

per gemeente gerangschikte lijsten als drukwerk openbaar worden gemaakt.
por tipos de rentas, en listas pormenorizadas clasificadas por municipios.

de handelaren de hoogst gerangschikte, succesvolle handelaren kunnen vinden om hun transacties weerspiegelen.
los comerciantes de éxito, la mayoría clasificados altamente con el fin de reflejar sus oficios.

levert de tweede gerangschikte concurrent, IBM, misschien de beste waarde op wat u krijgt voor wat u betaalt.
el segundo competidor clasificado, IBM, puede ofrecer el mejor valor en términos de lo que obtiene por lo que paga.

Strikt genomen, het wordt gekenmerkt door een reeks van regelmatig gerangschikte strips, legen de bijbehorende personages om bepaalde informatie te geven.
En sentido estricto, que se caracteriza por un conjunto de tiras dispuestas regularmente, vaciar sus correspondientes personajes para representar cierta información.

behandelen ze zorgvuldig voordat we ze naar u brengen op onze gerangschikte lijsten.
los examinamos cuidadosamente antes de traerlos a usted en nuestras listas clasificadas.