GEZELLIG EN HEEFT - vertaling in Spaans

• acogedor y tiene
• acogedora y tiene

Voorbeelden van het gebruik van Gezellig en heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

super schoon en gezellig en heeft alles wat je nodig hebt.
muy limpio y acogedor y tiene todo lo que necesita.

Het huis is gezellig en heeft alles wat je nodig hebt voor een perfect verblijf.
La casa es acogedora y tiene todo lo que uno necesita para una estancia perfecta.

Het huis is erg gezellig en heeft alles wat nodig is om goed te leven….
La casa es muy acogedora y tiene todo lo necesario para vivir bien….

is ruim, gezellig en heeft een mooi uitzicht op zee.
es amplia, acogedora y tiene unas bonitas vistas al mar.

het is erg gezellig en heeft alles wat je nodig hebt om een paar dagen door te brengen.
es muy acogedora y tiene todo lo necesario para pasar allí varios días.

erg aardig persoon en het pension die u in uw tuin is gezellig en heeft vrijwel alles.
la casita de invitados que tiene en su jardín es acogedora y tiene prácticamente de todo.

De inrichting is modern, maar nog steeds erg gezellig en heeft een snelle'Zuhause' gevoel(1:01
La decoración es moderna, pero muy cómodo y tiene una sensación rápida"Zuhause"(1:1

Het appartement is ongelooflijk mooi en gezellig en heeft alle voorzieningen die u en uw gezin nodig zou hebben. Het….
El apartamento es increíblemente hermoso y acogedor y dispone de todas las comodidades que usted y su familia necesitan. La….

Het huis is erg gezellig en heeft alles wat je nodig hebt,
La casa es muy acogedora y dispone de todo lo necesario, en mi opinión,

Het appartement is erg gezellig en heeft alles wat je nodig hebt om te koken,
El departamento es muy acogedor y dispone de todo lo necesario para cocinar,

De nieuwe Everest hotel is schoon en gezellig en heeft 16 ruime tweepersoons-en 3-bed singel kamers waarvan de meeste met airco.
El Hotel Everest nuevo está limpio y acogedor y cuenta con 16 amplias habitaciones dobles y 3 singel cama-con la mayoría con aire.

is gezellig en heeft de noodzaak om een paar dagen van rust door te brengen.
es acogedor y dispone de lo necesario para pasar unos días de tranquilidad.

Het huis is erg gezellig en heeft alle diensten voor een korte vakantie verblijf.
La casa es muy acogedora y cuenta con todos los servicios para una estancia corta de vacaciones.

Het appartement is gezellig en heeft alles wat je nodig hebt en gunstig gelegen nabij de luchthaven eindhoven ik in een heel rustig dorpje.
El apartamento es acojedor y tiene de todo lo que se necesita y bien ubicado cerca del aeropuerto de eindhoven i en un pueblecito muy tranquilo.

Ze was erg gezellig en heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan het succes van ons weekend eind.
Ella era muy acogedora y ha contribuido significativamente al éxito de nuestro fin de semana.

Het huis is erg gezellig en heeft alle voorzieningen, gaf ons het gevoel bij onze dank Carmen.
La casa es muy acogedora y dispone de todas las comodidades, nos hizo sentirnos como en la nuestra, gracias Carmen.

is ruim, gezellig en heeft een mooie keuken.
es espacioso, agradable y tiene una buena cocina.

is gezellig en heeft alle basics om een paar dagen door te brengen.
es muy acogedor y dispone de todo lo básico para pasar unos días.

Het appartement is gezellig en heeft een woonkamer/ keuken,
El apartamento es acogedor y tiene una sala de estar/ cocina,

De vloer is niet erg groot, maar is gezellig en heeft alles, perfect voor een paar,
El piso no es muy grande pero es acogedor y tiene de todo, perfecto para una pareja,