Voorbeelden van het gebruik van Godvruchtige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat zijn nu een aantal godvruchtige kwaliteiten die een man kan zoeken in een vrouw?
Niettemin moedigt de bijbel christenen ertoe aan zich actief bezig te houden met„heilige gedragingen en daden van godvruchtige toewijding” 2 Petr.
Sin embargo, la Biblia estimula a los cristianos a mantenerse ocupados con“actos santos de conducta y hechos de devoción piadosa.” 2 Ped.Godvruchtige ouders beloofde God
Vertel wat het verschil is tussen godvruchtige vrees en de vrees die Belsazar voelde
richt zich vooral op heilige, godvruchtige zielen.
Maar daar verwijst het naar een ‘stil' leven dat alle godvruchtige mensen zouden moet leiden.
Sin embargo, allí se refiere a la vida"tranquila" que todas las personas piadosas deberían llevar.heftige twistgesprekken en het aanwenden van godvruchtige toewijding voor zelfzuchtig gewin(6:3-5).
el empleo de la devoción piadosa para obtener lucro(6:3-5).dingen te leren, dan uw godvruchtige, oude priester?
sino su sacerdote piadoso?want vreedzame en godvruchtige landen hebben ze niet langer nodig.
para naciones pacíficas y devotas ya no son más necesarias.We onderschatten terdege wat werkelijk toegewijde godvruchtige jongeren kunnen bereiken voor Gods glorie!
¡subestimamos mucho lo que los jóvenes piadosos verdaderamente dedicados pueden lograr para la gloria de Dios!behoeftig bent, dan uw godvruchtige, oude priester?
sino su sacerdote piadoso?Hij vormt ons naar godvruchtige voorbeelden van geloof, om Zijn getuigenis te zijn voor deze ongelovige, goddeloze generatie.
Él nos está conformado en ejemplos piadosos de la fe, para ser su testimonio a los no creyentes en esta era de impiedad.ging hij naar deze samenkomst, waar al deze mensen beweerden dat zij genezen werden door deze godvruchtige voorganger.
él fue a esta reunión donde toda esta gente reclamaba haber sido sanada por este pastor piadoso.Baptisten, die goede mannen zijn, godvruchtige mannen, maar ik spreek over de gemeenschap.
Bautistas que son buenos hombres, hombres piadosos, pero estoy hablando acerca del compañerismo.alle uitmoorders en godvruchtige bekeerders van Polen.
todos los degolladores y los piadosos convertidores de Polonia.Tommy Osborn, Tommy Hicks, elk van deze godvruchtige mannen, van hen wordt meer gehoord.
Tommy Osborn, Tommy Hicks, cualquiera de aquellos hombres piadosos, de ellos es que más se oye.Deze godvruchtige man was zich er volledig van bewust
uit het hart en de pen van zijn godvruchtige zoon en opvolger, heilige Bonaventura,?
de la pluma de su hijo devoto y sucesor, san Buenaventura?Wij worden aangespoord ons licht zo te laten schijnen, dat onze medemensen ertoe geleid zullen worden nieuwe, godvruchtige paden van hoger leven in te slaan.
Se nos advierte que permitamos que nuestra luz alumbre de manera tal que nuestros hermanos sean guiados hacia nuevos caminos divinos de la vida enaltecida.te Jeruzalem wonende, godvruchtige mannen van allen volken dergenen, die onder den hemel zijn.
