DEVOTO - vertaling in Nederlands

vroom
devoto
piadoso
piadosamente
devotamente
pío
devotee
devoto
devoot
devoto
een toegewijd
dedicado
comprometido
devoto
consagrada
diligente
liefhebber
amante
entusiasta
aficionado
fan
fanático
enamorado
devoto
apasionado
es aficionado
enthusiast
devoto
toegewijde
devotos
comprometidos
een toegewijde
un devoto
dedicado
comprometida
consagrado
godsvruchtige
devotas
piadosa
aanbidder
admirador
adorador
pretendiente
devoto
siervo
adoraba
vereerder

Voorbeelden van het gebruik van Devoto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Era un hombre dulce, un cristiano devoto, y jamás descortés con nadie.
Hij was een lieve man, een devoot christen en altijd vriendelijk tegen iedereen.
Se puede ser devoto como amigo.
Men kan een toegewijde zijn als vriend.
Ver clima por hora en Devoto.
Zie de weersverwachting per uur in Devoto.
Es un judío devoto y piadoso.
Hij is een toegewijde en vrome Jood.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Villa Devoto.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Villa Devoto.
El ladrón que se volvió devoto.
De dief die een toegewijde werd.
Cada musulmán devoto es un radical".
Elke vrome moslim is een radicaal".
Ambiente en la calle: Devoto, turístico, bullicioso.
Sfeer op straat: vrome, toeristisch, druk.
Aethelred es un hombre bueno y devoto.
Aethelred is een goede en devote man.
Francine, soy el miembro más devoto de la Iglesia.
Francine, ik ben het meest vrome lid van de kerk.
Y deberíamos estar en compañía de un devoto puro.
En we moeten gezelschap houden met zuivere toegewijden.
Devoto sirviente de la justicia
Toegewijde dienaar van rechtvaardigheid
Mohan Shah fue un esposo devoto y un padre amoroso para todos sus hijos.
Mohan Shah was een toegewijd echtgenoot en een liefhebbende vader voor zijn kinderen.
Un sacerdote devoto en una muerte violenta.
Toegewijde priester sterft gewelddadige dood.
Tu dices que"Vuélvete devoto de Kṛṣṇa, ofrece reverencias.
Je zegt dat"Je wordt een toegewijde van Kṛṣṇa, biedt eerbetuigingen aan.
Para mantener las palabras de Su devoto, Dios surgió.
Om de woorden van Zijn toegewijde te houden, kwam God eruit.
Este devoto padre trae de regreso alimento para sus polluelos.
Deze toegewijde ouder bracht een kroplading mee terug om de kuikens te voeden.
pero él era devoto.
maar hij was een toegewijde….
A menos que seas un devoto, no pueden adorar a Kṛṣṇa.
Tenzij je een toegewijde bent, kun je Krishna niet vereren.
Quiero dar las gracias a mi leal y devoto público de todo el mundo.
Mijn dank gaat uit naar mijn loyale en toegewijde publiek over de hele wereld.
Uitslagen: 883, Tijd: 0.1653

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands