GRETIGE - vertaling in Spaans

• ansiosos
• ávidos
• impaciente
• ansiosa
• ansioso
• ávida

Voorbeelden van het gebruik van Gretige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de Stones kwamen verder met een air van gretige zekerheid.
los Stones Vine con un aire de seguridad ansiosos.

In het kasteel toont hij gretige gehoorzaamheid aan de prins
En el castillo, muestra obediencia ansiosa al príncipe

Van dag tot dag moet komen en voldoen aan de droom van vele gretige spelers- Shadowrun Online begeerde project dat we wachten op de publicatie.
De día en día debe venir a cumplir el sueño de muchos jugadores ávidos- proyecto codiciado Shadowrun Online que esperamos la publicación.

Brunette tina kay onthult haar lichaamsdelen terwijl ze haar gretige shagged goed en hard krijgt door marc rose.
Morena tina kay expone sus partes del cuerpo mientras ella obtiene su ansioso follado bueno y duro por marc rosa.

De belangrijkste producerende landen produceren elk miljoenen kilo's koffiebonen die hun weg vinden in gretige consumenten.
Las principales naciones productoras producen cada una millones de kilogramos de granos de café que llegan a las manos de los consumidores ansiosos.

brengt ook het betreffende lichaamsdeel dichter bij die gretige tong.
también acerca la parte del cuerpo en cuestión a esa ansiosa lengua.

andere opkomende economieën zijn gretige afnemers.
otras economías emergentes, son compradores ávidos.

ze neemt geld shot op haar gretige gezicht.
se toma inyección de dinero en su cara ansiosa.

online door miljoenen gretige pokerspelers van over de hele wereld.
online por millones de ávidos jugadores alrededor del mundo.

de Stones kwamen verder met een air van gretige zekerheid.
llegaron los Stones. con un aire de ansiosa seguridad.

Daarnaast zal je een paar adviezen hieronder aangegeven vinden- woord voor woord als een antwoord op een voorbeeld van een recept eerder verkregen van gretige consumenten.
Además, encontrará algunas opiniones destacan a continuación- palabra por palabra como respuesta a un ejemplo de una receta previamente obtenida de los consumidores ávidos.

rassen die naar jullie kijken met gretige fascinatie.”.
razas que te miran con fascinación ávido.

De meest populaire gebruik van gretige algoritmen is voor het vinden van de minimale spanning tree, waar het vinden van de optimale oplossing is mogelijk met deze methode.
El uso más popular de los algoritmos codiciosos es encontrar el árbol de expansión mínimo donde encontrar la solución óptima es posible con este método.

De meest populaire gebruik van gretige algoritmen is voor het vinden van de minimale spanning tree,
El uso más popular de algoritmos codiciosos es para encontrar el árbol de expansión mínima,

Ik beken dat ik een van uw meest gretige lezers ben,
Confieso que soy uno de sus lectores mas avidos, pero esto es, con mucho,

De Donkere Toren, zal zijn gretige lezers ruimschoots kunnen bevredigen.
último volumen, La Torre Oscura, hará más que satisfacer a sus voraces lectores.

in de bestuurdersplaats als u iedereen over stad bezorgen bestellingen naar gretige klanten ren.
corres por todo el pueblo entregando pedidos a clientes deseosos.

De tour langs de kust is bijvoorbeeld zeer geschikt voor gretige fietsers omdat het zowel variatie als uitdagingen biedt.
Por ejemplo, el tour de la costa es especialmente apropiado para entusiastas de la bicicleta, ya que ofrece variedad y desafío.

Huffman Tree, Kruskal, Prim, Sollin zijn gretige algoritmen dat deze optimalisatie probleem kunnen oplossen.
Huffman Tree, Kruskal, Prim, Sollin son algoritmos codiciosos que pueden resolver este problema de optimización.

Wil je alleen laten weten dat dankzij jouw feedback… die twee gretige werknemers niet meer bij het bedrijf zijn.
Sólo quiero hacerles saber que gracias a tus comentarios, esos dos empleados ansiosos-castor ya no con la empresa son.