GROTE ACCOUNTS - vertaling in Spaans

• grandes cuentas

Voorbeelden van het gebruik van Grote accounts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pierre Culot, manager grote accounts bij Aprolis, verklaart
En Francia, Pierre Culot, director de grandes cuentas de Aprolis, dice

Beleggingsbeheerders(die doorgaans grote accounts beheren namens klanten zoals pensioenfondsen en schenkingen)
Las empresas de gestión de inversiones(que normalmente gestionan grandes cuentas en nombre de clientes,

Beleggingsbeheerders(die doorgaans grote accounts beheren namens klanten zoals pensioenfondsen en schenkingen) maken gebruik van
Las empresas de gestión de inversiones(que suelen manejar grandes cuentas n nombre de los clientes

Hierdoor krijgt u de kans om de volwaardige handel op de markt te ontdekken zonder het risico te lopen grote bedragen te verliezen en de noodzaak om met grote accounts te werken.
Como resultado, usted tendrá la oportunidad de descubrir el trading real en el mercado sin el riesgo de perder grandes cantidades de dinero y sin la necesidad de trabajar con grandes cuentas.

commerciële communicatie en op grote accounts die rechtstreeks contact met ons opnemen voor grote bestellingen.
comunicaciones comerciales y a las grandes cuentas que nos contactan directamente para pedidos de gran volumen.

Maar voor grote accounts met meerdere kanalen van online adverteren
Pero, para las cuentas grandes con múltiples canales de publicidad online

verantwoordelijke grote accounts bij Climalife, raadde aan om eerder Greenway® Neo te gebruiken omwille van de energiebesparing in het pompencircuit.
responsable de Grandes Cuentas de Climalife, recomendó utilizar Greenway® Neo, que ahorraría energía en las bombas del circuito.

Bouw geen grote account bij die makelaars.
No construyas una gran cuenta masiva esos corredores.

bieden zelfs toegevoegd prikkels voor mensen om te openen grotere accounts met grotere deposito' s.
incluso ofrecer incentivos adicionales para que la gente abra las cuentas grandes con grandes depósitos.

Meer geld, grotere accounts, meer prijzen, internationale zaken,
Más dinero, mayores cuentas, más premios,

Een groot account, breed uitgebouwd inclusief geospecifieke voorwaarden
Una gran cuenta, ampliamente construida que incluye términos geoespecíficos

zouden ze nationaal gaan. En dan konden ze een een groot account.
venderían a nivel nacional y podrían ser una gran cuenta.

Ik heb eens een klant onderbroken bij een presentatie voor Lucky Strike, onze grootste account.
Una vez interrumpí al cliente durante una presentación para Lucky Strike, nuestro mayor cliente.

wordt executive vice president van de grootste Franse accounts, met als doelstelling om de business uit te breiden, zowel in Frankrijk als daarbuiten.
es ahora vicepresidente ejecutivo de Grandes Cuentas de Francia, dónde su objetivo será ampliar el negocio en ese país y más allá de sus fronteras.

servicemanagementfuncties vervulde en bijdroeg aan de snelle expansie van de grotere accounts.
gestión de servicios que contribuyeron a la rápida expansión de grandes cuentas.

u(of een collega) ervaring heeft met JavaScript, en als u een groot account heeft waarin u op een geautomatiseerde manier wijzigingen wilt aanbrengen.
conoce o trabaja con alguien que sepa usar JavaScript y tiene una cuenta grande en la que desee realizar cambios de forma automatizada.

hij speelde daar een cruciale rol in de ontwikkeling van onze grootste accounts.
desempeñó un papel clave en el crecimiento de nuestras mayores cuentas internacionales.

security audit testen, unified security policies van een groot account, veilige mobiele toegang tot implementatie,
las políticas de seguridad unificadas de una cuenta grande, despliegue acceso móvil seguro,

bereik van nettowaardepunten x2, alleen geldig wanneer de aanvaller de grotere account is.
es válido solamente para los casos en los que el atacante es la mayor cuenta.

met name de tijdbesparende hulpprogramma's waarmee u een groot account of meerdere accounts tegelijkertijd kunt beheren.
aquellas que lo ayudan a ahorrar tiempo y administrar una cuenta grande o varias cuentas al mismo tiempo.