HAARZELF - vertaling in Spaans

• se

Voorbeelden van het gebruik van Haarzelf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb je er al op gelet dat Doc haarzelf niet is de laatste tijd?
¿Notaste que la Doc no ha sido la misma últimamente?

Anders zal de echo van Mururoa haarzelf en de Commissie blijven achtervolgen.
En caso contrario, el eco de Mururoa continuará persiguiéndola a ella y a la Comisión.

is het iedere rechercheur voor zichzelf… of haarzelf.
todos los detectives están solos… o solas.

Alexis texas serves omhoog haarzelf als een behandelen.
Alexis texas serves hasta ella misma como un tratar.

Ik vond Joyce vandaag, ze probeerde haarzelf te wurgen.
Encontré a Joyce intentando estrangularse a sí misma.¿No.

Het is een meisje dat niemand kan helpen, niet eens haarzelf.
Es una chica incapaz de ayudar a nadie, ni siquiera a sí misma.

De schuld is echter niet van haarzelf.
Pero, la culpa no es de él.

Ze noemde haarzelf Pop.
Se llamaba a ella misma, Pop.

wil geen balans vinden in haarzelf.
no quiere encontrar el balance en su interior.

misschien wel voor haarzelf.
quizá lo haga por su propio bien.

Tot deze kleine hier alles voor haarzelf wil hebben.
Hasta que ella quiso todo para ella sola.

Ik hou van een dame die haarzelf verzorgd.
Me gustan las mujeres que cuidan de sí mismas.

Ze zijn mooi ingericht door Patrizia haarzelf.
Ellos están muy bien decoradas por sí mismo Patrizia.

En Dood, haarzelf.
Y la misma Muerte.

Gia heeft haarzelf bewezen.
Gia se ha probado a sí misma.

zeg het haarzelf.
díselo tú mismo.

Anime babe masturberen haarzelf met….
Anime nena masturbándose ella misma….

Hoe heeft ze haarzelf gesneden?
¿Cómo se ha cortado a ella misma?

Bescherm haar ook tegen haarzelf.
Protéjanla. Incluso de sí misma.

maar ze geloofde in haarzelf.
pero él creía en sí mismo.