HASJIESJ - vertaling in Spaans

• hachís
• hierba
• hash

Voorbeelden van het gebruik van Hasjiesj in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ooit'gebruik van marihuana of hasjiesj per geslacht. 1995- 2007. Percentages.
Consumo de cualquier droga ilícita distinta de la marihuana o el hachís a lo largo de la vida por sexo. 1995- 2007.

Over de Wijn en de Hasjiesj vergeleken als middelen om de individualiteit te vermenigvuldigen.
En el primer capítulo compara al vino y al hachís como medios de multiplicación de la individualidad.

Want zelfs de derde is veel beter als de meeste in Europa verkochte hasjiesj.
Después de todo, incluso el hachís tamizado tres veces es muy superior a la mayor parte del hachís vendido en Europa.

Reporter berekende dat de circa 730 coffeeshops in Nederland jaarlijks ongeveer 265.000 kilogram hasjiesj en marihuana verkopen….
Reporter calcula que los 730 coffeeshops de los Países Bajos venden unos 265.000 kilos de hachís y marihuana cada año.

Rusland decriminalized bezit tot 20 gram marihuana, 5 gram hasjiesj en kweken van 10 cannabis planten.
Rusia despenalizó la posesión de hasta 20 gramos de marihuana, 5 gramos de hachís y crecientes 10 plantas de cannabis.

Hindu Kush heeft een subtiele sandelhoutgeur met een zweem van het zoete aroma van verse hasjiesj.
Hindu Kush tiene una sutil fragancia de madera de sándalo matizada con el dulce aroma de charas frescas.

samengeperst en gebruikt in hasjiesj cakes.
se utiliza en pasteles de hachís.

schilder Henri Michaux heeft veel geëxperimenteerd met hasjiesj en merkte op dat.
pintor belga Henri Michaux experimentó mucho con el hachís y señaló que.

maar opium en hasjiesj niet.
pero el opio y el haschich no lo son.

maar een joint hasjiesj is kennelijk goed voor de gezondheid.
fumar un canuto de hachís es evidentemente bueno para la salud.

Aangekomen pateras(sloepen) op Lanzarote vervoerden 32 immigranten en 118 kilo hasjiesj.
Las dos pateras llegadas hoy a Lanzarote transportaban 32 inmigrantes y 118 kilos de hachís.

door de hap van een beetje hasjiesj.
por un vaso de vino o la calada de un poco de hachís.

In een recent vonnis vernietigde Justice Oshrit Huber-Heyman de veroordeling van een jongeman die hasjiesj erkende in een hoeveelheid die niet voor persoonlijke consumptie was.
En un veredicto reciente, el juez Oshrit Huber-Heyman revocó la condena de un joven que admitió haber sido dueño de hachís en una cantidad que no es para consumo personal.

Aromatische Noord-Indische charas en kleverige zwarte Afghani hasjiesj worden allebei uit Kush planten gemaakt- een ondergroep van de Indica familie die mogen aanzien worden
Charas fragantes del norte de la India y pegajoso hachís negro Afgano se producen en gran cantidad de plantas Kush, un subproducto de la familia

Heroïne, hasjiesj en andere cannabisproducten zoals marihuana, evenals hallucinogenen zoals LSD,
Se considera que dentro de esta prohibición quedan englobados la heroína, el hachís y otros derivados del cáñamo

Maar het bevat meestal een mix van hasjiesj, kruidnagel, nootmuskaat, kaneel, sinaasappelsap,
Pero por lo general contiene una mezcla de hachís, clavo de olor,

het organisme waarop hasjiesj inwerkt, zullen bij hen slechts gewone verschijnselen opleveren,
el organismo en los que actúa el hachís sólo pondrán de manifiesto sus fenómenos ordinarios

het transparant was geworden- de hasjiesj die hij had ingeslikt,
que se había vuelto transparente, el hachís que había tragado,

Vanwege het intensieve gebruik van hasjiesj om de vergiftiging teweeg te brengen stonden die moordenaars ook wel bekend als"Hashishiyn"(Arabisch voor"hasjgebruiker") en later"Assassins".
Como se utilizaban fuertes dosis de hachís para lograr la intoxicación, a los asesinos se les conoció como“Hashishiyn”(del árabe,“usuario del hachís”), y después se les llamo“Asesinos”.

distributie van cocaïne en hasjiesj, en ook het witwassen van geld.
distribución principalmente de cocaína y hachís, así como al blanqueo de capitales.