HEBT MEER - vertaling in Spaans

• tiene más
• hay más
• necesitas más
• tienes mayor
• tienes más
• tendrá más
• tener más

Voorbeelden van het gebruik van Hebt meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je hebt meer tijd, maar ze gaat nog steeds achteruit.
Creo que le conseguiste más tiempo, pero se sigue deteriorando.

Je hebt meer van deze nodig.
Tal vez necesites algunas más de éstas.

Jij hebt meer verwijten.
Tu tienes mas"no me creo" que yo.

Een plek waar je hebt meer ruimte dan een hotel
Un lugar donde usted tiene más espacio que un hotel

KIGALI“Je hebt meer kans om in Rwanda een verloren geit terug te vinden dan een verdwenen persoon.”.
En Ruanda hay más posibilidades de encontrar una cabra perdida que a un desaparecido».

Je hebt meer ervaringen over het leven,
Usted tiene más experiencias acerca de la vida,

U hebt meer flexibiliteit wanneer u handelt met CFD's omdat u niet gebonden bent aan het actief;
Cuando opera con CFDs usted tiene más flexibilidad porque no está atado al activo;

Je zei het zelf, je hebt meer geld had dan je je kon voorstellen.
Tú mismo lo has dicho, tú tienes más dinero del que yo pueda llegar a pensar.

Als je eenmaal afgerekend, je hebt meer aanbiedingen gebeurt in het casino,
Una vez que se liquidan, usted tiene más ofertas que suceden en el casino,

Ga wandelen, stretchen, bewegen en je hebt meer energie en motivatie om de andere stappen in je afslankprogramma aan te pakken.
Ir a caminar, estirarse, moverse y usted tendrá más energía y motivación para hacer frente a los otros pasos en su programa de pérdida de peso.

We weten niet wat ons te wachten staat en jij hebt meer vuurkracht.
Nada de peros No sabemos a qué nos enfrentamos y tú tienes más poder activo que yo.

Je hebt meer voorzieningen in de kamer
Usted tiene más comodidades en la habitación

U bespaart geld, verbetert de beschikbaarheid en hebt meer tijd om u te concentreren op andere belangrijke aspecten van uw bedrijf.
Ahorrará dinero, mejorará la disponibilidad y tendrá más tiempo para concentrarse en otros aspectos importantes de su negocio.

Je grootste vreugde en je grootste verdriet komen vanuit de basis van je relaties, maar je hebt meer zeggenschap over het ervaren van vreugde
Tus mayores alegrías y pesares proceden de tus relaciones, pero tienes más control sobre tu experiencia de alegría

Kegel oefeningen beoogt te versterken uw bekkenbodemspieren en laat u hebt meer controle over ejaculeren.
El propósito de los ejercicios de Kegel es fortalecer los músculos pélvicos y le permiten tener más control sobre la eyaculación.

Je hebt meer controle over je gesprekken,
Usted tiene más control sobre sus conversaciones,

Hoe dan ook, je hebt meer informatie en misschien een groter gevoel van controle.
De cualquier manera, usted tendrá más información y quizás un mayor sentido de control.

Daar gaan deze feestjes toch om, niet? Jij hebt meer ervaring dan ik.
Ésa es la esencia de todos los cierres tú tienes más experiencia que yo.

Je hebt meer flexibiliteit dan in de afgelopen jaren,
Usted tiene más flexibilidad que en años anteriores,

Hoe dan ook, je hebt meer informatie en misschien een groter gevoel van controle.
De cualquier manera, usted tendrá más información y tal vez una mayor sensación de control.