HEEL AARDIGE - vertaling in Spaans

• muy agradable
• muy buen
• muy amable
• muy simpáticos
• muy agradables
• muy buena
• muy amables

Voorbeelden van het gebruik van Heel aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Margaret en haar man zijn echt heel aardige mensen, die verblijven in was schitterend.
Margaret y su marido son realmente gente muy amable, permaneciendo en era magnífico.

die ons gewezen werd door een wel heel aardige concierge.
que fue señalado por un conserje muy agradable.

Michael was een top gastheren alles was goed voorbereid geen complicaties of iets heel aardige vent!
Michael era un anfitriones todo lo de arriba era bien preparado no hay complicaciones o algo muy buen tipo!

mix van verschillende culturen, heel aardige leraren.
profesores muy simpáticos.

Maar het beste van alles was de gastheer Giuseppe heel aardige vent, erg behulpzaam.
Pero lo mejor de todo fue el Giuseppe tipo muy agradable anfitrión, muy servicial.

Zij verklaarde dat ze hen werkelijk heel aardige meisjes vond, 't geen voor haar gelijkstond met geestdriftige bewondering.
Afirmó que realmente eran unas muchachas muy agradables, lo que para su señoría implicaba una entusiasta admiración.

lees een verhaal over heel aardige kleine muizen.
leyendo una historia sobre unos ratoncitos muy simpáticos.

ze zijn gewoon heel aardige dames.
son sólo señoras muy agradables.

Joao en Adilia is echt heel aardige mensen, ze helpen om het meeste uit uw reis te maken.
Joao y adilia es realmente muy buena gente, que le ayudan a tomar la mayor parte de su viaje.

allemaal heel aardige en kalme mensen.'”.
círculo de la cosecha, todas personas muy amables y tranquilas'.”.

Ramanan was een heel aardige, hartelijke gastheren echt een mooi appartement waar ontbreekt niets.
Ramanan fue totalmente agradable, anfitriones cordiales un bonito apartamento donde no faltaba nada.

Gemma en Alberto zijn heel aardige mensen die u helpen met alles wat u wilt weten,
Gemma y Alberto son personas completamente amable que te ayudan con todo lo que quieras saber,

We hebben twee heel aardige honden, Chanel en Nala,
Tenemos dos perros muy amigables, Chanel y Nala,

Cedric was een heel aardige vent en meteen voelde me welkom,
Cedric era un tipo muy agradable y al instante me hizo sentir

ook al het missen heel aardige kat!
también te lo pierdas ya muy buen gato!

Geweldige plek, heel aardige mensen en je kan er uitstekend eten,
Gran lugar, gente muy amable y excelente comida, muy recomendada,

gelukkig zijn al mijn modellen heel aardige mensen die veel geduld met mij hadden waarvoor mijn hartelijke dank!!!!
todas mis modelos son personas muy agradables que tuvieron mucha paciencia conmigo,¡por lo que mi sincero agradecimiento!

Donnie zijn zoek in de wildernis, maar Rachels heel aardige Neo's hebben me naar huis gebracht, en ik ben druk met mijn dagelijks dingen.
Rachel hizo que unos Neos muy amables me trajeran a casa y he vuelto a mi apretada agenda.

ze zijn beiden heel aardige jongelui, --ik zie niet in dat de een hooger staat dan de ander."--.
para todos los efectos y propósitos, será considerado el hijo mayor; y en lo demás, ambos son jóvenes muy agradables… no he sabido que uno sea superior al otro.

Heel aardige vriend.
Qué buen amigo.