HEEL AARDIGE - vertaling in Duits

• sehr nette
• ganz nette
• reizende
• sehr netter
• sehr nett
• überaus nette

Voorbeelden van het gebruik van Heel aardige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Peter, het kunnen heel aardige mensen zijn.
Peter, vielleicht sind sie ja ganz nett.

Hij was 'n heel aardige vent.
Er war ein reizender Bursche.

Heel aardige dame, die Mrs Greer.
Eine tolle Frau, diese Mrs. Greer.

Jullie zijn heel aardige mensen!
Sie sind nette Leute!

De Stefano, een tandarts, een heel aardige vent. Zoals ik al zei.
Wie gesagt… De Stefano, ein Zahnarzt, ein netter Kerl.

Heel aardige vent.
Wirklich nett.

Hij zei heel aardige dingen over u.
Offenbar hatte er sehr gute Dinge über Sie zu sagen.

Intussen zijn twee heel aardige bejaarden dood.
Und jetzt sind zwei nette ältere Leute, Säulen dieser Gemeinde, tot.

Een stel heel aardige teven.
Ein paar nette Wölfinnen.

Heel aardige basishiphop.
Ziemlich gut.

Ik heb er een stel heel aardige jongens en meiden ontmoet.
Ich habe ein paar nette Leute.

Het zijn heel aardige en lieve mensen.
Sie sind nett und liebevoll.

Ze heeft heel aardige ogen.
sie hat sehr gütige Augen.

Church, heel aardige katje.
Church sehr braves Kätzchen.

Mevrouw Ramirez is een heel aardige oude dame.
Mrs. Ramirez ist eine goldige alte Dame.

Ja. Ik heb heel aardige mensen ontmoet.
Ich hab nette Leute kennengelernt. -Ja.

Tyfuslijders zijn vast ook heel aardige mensen.
Typhuspatienten sind sicher auch nette Leute.

Maar Rachels heel aardige Neo's hebben me naar huis gebracht,
Aber Rachels überaus nette Neos haben mich nach Hause gebracht.

Wij vertalen onze website in verschillende talen met de hulp van heel aardige mensen.
Wir übersetzen unsere Webseite mit der Hilfe von einigen sehr netten Leuten in verschiedene Sprachen.

Eigenaars heel aardige glimlach glimlachende vriendelijke
Die Besitzer sind sehr nett und lächeln freundliche