SEHR NETT - vertaling in Nederlands

• erg aardig
• heel aardig
• aardig
• erg leuk
• heel lief
• heel vriendelijk
• erg vriendelijk
• heel leuk
• zeer vriendelijk
• erg lief
• heel mooi
• erg mooi
• mooi
• heel fijn
• zo lief
• heel goed
• erg goed
• echt leuk
• heel attent
• heel schattig
• erg fijn
• zeer lief
• zo leuk
• netjes
• zeer leuk
• erg attent

Voorbeelden van het gebruik van Sehr nett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist sehr nett von Ihnen.
Dat is heel vriendelijk van je.

Es ist sehr nett, Liebling.
Het is erg leuk, lieverd.

Das ist sehr nett.
Dat is heel lief van jou.

Sie war sehr nett zu mir.
Ze was aardig voor me.

Ich bin sehr nett, ja.
Ik ben heel aardig, ja.

Tink, deine Freundin ist nicht sehr nett.
Tink, je vriendin is niet erg aardig.

Er war sehr nett und sehr amüsant.
Hij was zeer vriendelijk en amusant.

Sehr nett, danke.
Heel leuk, bedankt.

Das ist sehr nett, danke.
Dat is erg vriendelijk, dank u.

Das ist sehr nett, Monsieur Picasso.
Dat is heel vriendelijk, Meneer Picasso.

Sehr nett.
Erg leuk.

Nun, das ist sehr nett von Sammy, aber… Zweimal.
Nou, dat is heel lief van Sammy, maar… Twee keer.

Das war sehr nett von Ihnen.
Dat was aardig van u.

Das ist sehr nett von Ihnen, aber ich trinke nicht.
Dat is heel aardig van u, maar ik drink niet.

Nein, er war sehr nett.
Nee, hij was erg aardig.

Du bist sehr nett gewesen.
Jij bent zeer vriendelijk geweest.

Das ist sehr nett von Ihnen?
Dat is erg lief van u… Lotte?

Sehr nett von dir.
Heel vriendelijk van je.

Sehr nett, aber kindisch.
Heel leuk maar kinderachtig.

Er wirkt sehr nett und hat ein nettes Gesicht.
Ze lijkt erg vriendelijk en ze heeft een mooi gezicht.