Voorbeelden van het gebruik van Heel lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze mensen doen al heel lang onderzoek naar hen.
Heel lang, maar ik ben niet paranoïde.
Wie? Hij wacht al heel lang op je.- Jacob.
Ik weet al heel lang wat ik hier wilde gaan zeggen.
Al heel lang.
Ik jaag al heel lang op agent Porter.
Ich jage Agent Porter seit langer Zeit.Heel lang niet.
Eine ganze Weile nicht.Ik ben al heel lang aan uw zijde en ik weet het.
Ik heb ze al heel lang niet meer gesproken.
Ich habe schon ewig nicht mehr mit ihnen gesprochen.En heel lang.
Het duurde heel lang om de kracht in mijn identiteit te vinden.
Es dauerte lange, bis ich Stärke in meiner Identität fand.Ik ben al heel lang niet naar een feestje geweest.
Ich war schon seit Ewigkeiten nicht allein auf'ner Party.Kijk, heel lang geleden, was er die familie.
Vor langer Zeit gab es mal eine Familie.We zullen elkaar heel lang niet zien.
Wir werden uns sehr lange nicht sehen.Ik dacht heel lang dat dat een zwakheid was.
Ich dachte eine lange Zeit.We proberen al heel lang anderen te helpen.
Wir versuchen schon eine ganze Weile, Menschen zu helfen.We hebben heel lang niet met elkaar gepraat.
Wir haben ewig nicht miteinander geredet.Ik ben lang, heel lang, en dat achtervolgt me al m'n hele leven.
Ich bin De Drewes hebben al heel lang de Yew Tree Farm in hun bezit.
Die Drewes sind seit vielen Jahren auf der Yew Tree Farm.Ik procedeer al heel lang, zodat hij zijn spul anders noemt.
Ich prozessiere schon lange, damit er sein Zeug anders nennt.
