MUY LARGO - vertaling in Nederlands

• erg lang
• heel lang
• te lang
• zeer oud
• zeer lange
• extreem lange
• echt lang
• vrij lang
• zo lang
• erg tijdrovend
• bijzonder lang

Voorbeelden van het gebruik van Muy largo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mi email era muy largo y estaba lleno de información.
Mijn mail was nogal lang, met veel informatie.

Además, es un proceso muy largo y engorroso.
Bovendien is het een zeer langdurig en omslachtig proces.

Ha sido un día muy largo.
Het is een verdomd lange dag geweest.

Teníamos un trineo muy largo, casero, estilo noruego.
We hadden zo'n lange Noorse slee.

Ha sido un día muy largo para los dos.
We hebben allebei 'n lange dag achter de rug.

Tiene muy largo listado de los aspectos positivos, incluyendo.
Het heeft een zeer lange lijst van de positieve aspecten, met inbegrip van.

Con un final muy largo y persistente.
De afdronk is lang en aanhoudend.

No lo sé. Es un tramo muy largo.
Ik weet 't niet. 't Is ver.

¡Es un viaje muy largo!
Dat is een pokke eindl!

Para lograrlo, sería necesario tener el pelo muy largo….
Om dit te bereiken zou het nodig zijn om heel lang haar te hebben….

Otra cosa que me gusta es que tiene el cable muy largo.
Wat ook fijn is is dat ze kabel erg lang is.

Un vuelo muy largo.
En de vlucht was erg lang.

¡Por favor! Estaba muy largo.
Komaan, het super lang was.

Independientemente es muy largo y difícil de hacer.
Yourself om het te doen voor zeer lang en moeilijk.

Es un río muy largo.
De rivier is lang.

El río es muy largo.
De rivier is heel erg lang.

En tercer lugar, la inagotable, a muy largo plazo, relevancia de tales actividades para un número significativo de consumidores;
Ten derde, onuitputtelijk, heel lang belang van deze activiteiten voor een aanzienlijk aantal consumenten;

Las algas crecen cuando el tiempo de iluminación es muy largo o hay un exceso de nutrientes.
Algen groeien wanneer de belichtingstijd te lang is of als er sprake is van een overschot aan voedingsstoffen.

Mi hija tiene el pelo muy largo y cuando la maestra informó
Mijn dochter heeft heel lang haar en toen de leraar vertelde

Si el cable es muy largo, puedes ajustarlo en la parte posterior del dispositivo.
Als de kabel te lang is, dan kun je hem in het achterpaneel van het apparaat opbergen.