HEEL PARIJS - vertaling in Spaans

• todo parís
• todo paris

Voorbeelden van het gebruik van Heel parijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

13ème ligt op 10 km van Orly en op 100 meter van het Place d'Italie, van waaruit u met 3 metrolijnen heel Parijs bereikt; van Eiffeltoren tot La Défense.
a 100 m de la Place d'italie donde 3 líneas de metro le permiten llegar a todo París, la Torre Eiffel, La Défense

Een feestelijke schoonheid, heel Parijse, brutale en uitstekend!
Una belleza festiva, muy parisina, descarada y excelente!

volledig heeft elegante van smaak, in hele Parijs grote door verwelkomt,
completo tiene elegante de buen gusto, en todo París grande por acoge,

Heel Parijs komt.
Todo París estará allí.

Heel Parijs wacht op je.
Todo París te está esperando.

Heel Parijs praat over jou.
Todo París habla de ti.

Heel Parijs is een leerschool.
Todo París es una escuela, joven Adams.

Beste uitzicht van heel Parijs!
La mejor vista de todo París!

Heel Parijs praat over de eclips.
Todo París habla del eclipse.

Wilt u heel Parijs bewonderen?
¿Quiere admirar todo París?

Heel Parijs zal over ons spreken.
Todo París hablará de nosotros.

Een 360° terras over heel Parijs.
Una terraza de 360º de todo París.

Hierdoor ligt heel Parijs binnen handbereik.
Esto es en realidad todo París estará a su alcance.

Heel Parijs is in rouw!
Todo París está triste!

U kunt er heel Parijs overzien.
Se puede ver todo París.

Vanuit het huis zien we heel Parijs.
Desde la casa, vemos todo París.

Heren, heel Parijs ligt vol springstof.
Señores, todo París está minado.

Die gaan in heel Parijs de ronde.
Van por todo París.

Ik denk dat heel Parijs dat heeft gehoord.
Creo que todo París lo escuchó.

Heel Parijs houdt me in de gaten.
Porque todo París me mira.