HERFST IS - vertaling in Spaans

• otoño es
• otoño está
• otoño ha
• caída es
• otoño son

Voorbeelden van het gebruik van Herfst is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Herfst is een leuke tijd om te vertragen
El otoño es un buen momento para frenar

Herfst is mijn inspiratie voor deze nieuwe set Photoshop-borstels.
El otoño es mi inspiración para este nuevo conjunto de pinceles de Photoshop.

De herfst is droog in de niet-tropische gebieden.
El otoo es seco en las regiones no tropicales.

De herfst is het mooiste Thanksgiving!
El otoño es la más bella de Acción de Gracias!

hoe eerder het herfst is.
más rápido llegará el otoño aquí.

Verse veenbessen worden in september en oktober geoogst, dus herfst is de beste tijd om ze in het seizoen te krijgen.
Los arándanos frescos se cosechan en septiembre y octubre, por lo que el otoño es el mejor momento para obtenerlos en temporada.

Zomer in Oekraïne is behoorlijk warm, herfst is uitnodigend, maar de maanden December
Verano en Ucrania es bastante caliente, otoño está invitando, pero los meses de diciembre

De lente en de herfst is de beste periode voor dit
La primavera y el otoño es la mejor época para esto

De herfst is hier en het is tijd om te oogsten wat er is gegroeid van ideeën tot een complete verzameling.
El otoño está aquí, y es hora de cosechar lo que ha ido creciendo desde ser ideas hasta ser una colección completa.

Het mysterie van het gedicht"De herfst is gekomen, de bloemen zijn opgedroogd".
El misterio del poema"El otoño ha llegado, las flores se han secado".

Anderen, echter, geloven dat de herfst is een goede gelegenheid om te kopen voor de lange termijn,
Otros, sin embargo, creen que la caída es una buena oportunidad para comprar a largo plazo,

Klassieke verwerking van druiven in de herfst is klaarna de laatste oogst van bessen.
El procesamiento clásico de las uvas en el otoño está hechodespués de la última cosecha de bayas.

De herfst is weer aangekomen
El otoño ha llegado de nuevo

Herfst is beladen met een bijzondere charme,
Otoño está lleno de un encanto especial,

Herfst is de tijd van de oogst,
La caída es el tiempo de la cosecha,

De herfst is weer begonnen
El otoño ha comenzado y eso significa

De belangrijkste voedselvoorziening van insecten van de lente tot de herfst is honingplanten.
La principal fuente de alimentación de insectos desde la primavera hasta el otoño son las plantas de miel.

Herfst is vol van aardse tonen
El otoño está lleno de tonos tierra,

De herfst is hier en daarmee een van de meest veelzijdige eetbare planten: de pompoen.
El otoño está aquí y con él una de las plantas comestibles más versátiles: la calabaza.

Als de hond wil zwemmen, en de herfst is in de tuin- maak je geen zorgen.
Si el perro quiere nadar, y el otoño está en el patio, no se preocupe.