HET EINDE VAN JULI - vertaling in Spaans

• finales de julio
• fines de julio

Voorbeelden van het gebruik van Het einde van juli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tot aan het einde van juli, is er de kans
Hasta finales de julio, existe la posibilidad de

Op het einde van juli braken er opstanden uit bij Tonghua Iron& Steel,
A finales de julio estalló una protesta en la empresa Tonghua Iron& Steel,

In de drie maanden tot het einde van juli, de economie van het land om te groeien met 7% ten opzichte van het voorgaande jaar,
En los tres meses hasta finales de julio, la economía del país crezca un 7% en comparación con el año anterior,

Tot het einde van juli in de Russische Kallikratia heel weinig,
Hasta finales de julio en la Kallikratia rusa muy poco,

Vandaag, de Brewpub van werktuigmachines orders had rij aan het einde van juli, optimistisch over de situatie van de export,
Hoy en día, pedidos de máquina-herramienta de Brewpub tenían fila a finales de julio, optimista sobre la situación de la exportación,

Effectieve blauwe pil Aan het einde van juli nu rijp,
Efectiva pastilla azul A finales de julio de ahora maduran los arándanos,

Tegen het einde van juli, Microsoft biedt het systeem voor gebruikers van Windows 7
A finales de julio de Microsoft ofrece el sistema para los usuarios de Windows 7

Als u Antigua tussen het einde van juli en begin augustus bezoekt,
Si usted está visitando Antigua entre finales de julio y principios agosto,

de Galway Races aan het einde van juli.
las carreras de Galway a finales de julio.

vond het zo leuk dat ik 2 nachten aan het eind van mijn reis boekten net voordat ik thuis aan het einde van juli gingen.
reservé 2 noches al final de mi viaje justo antes me fui a casa a finales de julio.

In de zomer wordt een festival voor klassieke muziek gehouden in de kerk Saint-Savinien, en het einde van juli, kunt u de Boulevard du Jazz bij te wonen.
En verano, un festival de música clásica se lleva a cabo en la iglesia de Saint-Savinien, y finales de julio, se puede asistir a la Boulevard du Jazz.

de thuisbasis van een festival voor klassieke muziek aan het einde van juli.
el hogar de un festival de música clásica a finales de julio.

Uitbundige straat feesten vieren Gay Pride Amsterdam aan het einde van juli en de Uitmarkt festival in Augustus markeert het begin van de Nederlanden' culturele seizoen met 2.000 artiesten die acces.
El Gay Pride Amsterdam se celebra a fines de julio con exuberantes fiestas callejeras, y el festival Uitmark, en agosto, marca el comienzo de la temporada cultural en Holanda, con la presentación de 2.000 artistas por toda la ciudad.

de Fransen vertrokken uit Boulogne aan het einde van juli 1805 om deze troepen tegemoet te trekken.
el ejército francés salió de Boulogne a fines de julio de 1805 para enfrentarse a ellos.

Terwijl jullie het einde van Juli 2014 naderen, een turbulente maand gevuld met uitdagingen,
A medida que se acercan al fin de julio 2014, un mes turbulento lleno de retos,

een meer substantiële patch aan het einde van juli, waarvan ik hoop dat ook de andere vijf arme facties een beetje zullen herleven.
un parche más sustancial a fines de julio, que espero reviva un poco las otras cinco facciones pobres.

Echter, vanaf dat dieptepunt tot het einde van juli, Houston ging 42-17 en bevonden zich in
Sin embargo, de ese punto más bajo hasta el final de julio, Houston fue 42- 17

met een sprong tot$ 380 van ongeveer$ 295 aan het einde van juli en dan weer terug in het$ 295-gebied.
con un salto de hasta$ 380 desde aproximadamente$ 295 a fines de julio, y luego retrocedió nuevamente en el área de$ 295.

Terwijl jullie het einde van Juli 2014 naderen, een turbulente maand gevuld met uitdagingen,
Al llegar al final de julio del 2014,

zal hij blijven groeien tot het einde van juli, en een gedeeltelijke collectie kan blijven voor een lange tijd,
va a florecer hasta el final de julio, y una colección parcial puede continuar por mucho tiempo,