HET HOOGSTE AANTAL - vertaling in Spaans

• mayor número
• el número más alto
• la tasa más alta
• el número más elevado
• el número máximo
• la cifra más alta
• mayor cantidad
• la mayor proporción
• las mayores tasas
• la tasa más elevada

Voorbeelden van het gebruik van Het hoogste aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit station registreerde eerder het hoogste aantal dagen waarop de PM10-concentraties de grenswaarde overschreden.
Esta estación registraba anteriormente el número máximo de días en que las concentraciones de PM10 superaron el límite.

Het is ook het jaarlijkse evenement met het hoogste aantal betalende bezoekers van Den Haag,
También es el acontecimiento anual con el número más alto de pagar a los invitados de La Haya,

Het hoogste aantal verlaten wagens is in consumentenelektronica, rond 74%.
La tasa más alta de abandono de carrito se encuentra en la electrónica de consumo, alrededor de 74%.

Het hoogste aantal ultrafijne deeltjes bij het frituren in de gasbrander was aanzienlijk hoger dan dat geproduceerd door koken met elektriciteit.
El número más elevado de partículas ultrafinas al freír en el hornillo de gas era considerablemente superior al que se producía cocinando con electricidad.

Subregio's met het hoogste aantal inwoners van ANDERE RELIGIE Die subregio heeft het hoogste aantal inwoners van Andere religie?
Regiones con el mayor número de población OTROS RELIGIóN¿Qué región tiene la población mayor número de Otros religión?

In februari gingen 755 bedrijven failliet, het hoogste aantal sinds het begin van de metingen in 1981.
Unos 755 empresas se declararon en quiebra en febrero, la cifra más alta desde que comenzaron los registros en 1981.

Het centrum van de stad Tromsø bevat het hoogste aantal van de oude houten huizen in Noord-Noorwegen,
El centro de la ciudad de Tromsø contiene el número más alto de viejas cabañas en Noruega del Norte,

In totaal werden ongeveer 690.000 IT-apparaten, tot dusverre het hoogste aantal, professioneel refurbished voor de secundaire markt binnen de Groep.
En total, alrededor de 690.000 dispositivos tecnológicos, el número más elevado hasta la fecha, se reacondicionaron profesionalmente en todo el grupo para recomercializarlos en el mercado secundario.

We hebben ook het hoogste aantal terugkerende klanten
También tenemos la tasa más alta de clientes que regresan,

Geen enkel bedrijf kan het zich veroorloven hooggekwalificeerde vrouwelijke talenten te negeren- Wat zijn de landen met het hoogste aantal vrouwelijke leidinggevenden?
Ninguna compañía puede darse el lujo de ignorar talentos femeninos altamente calificados-¿Cuáles son los países con mayor número de mujeres ejecutivas?

Dr. KAUFFMANN: Wat was het hoogste aantal mensen, gevangenen dat ooit in dezelfde periode in Auschwitz heeft vastgezeten?
Kauffmann:“¿Cuál fue el número máximo de detenidos en el mismo período en Auschwitz?”?

De fabrikant met het hoogste aantal affiliatiecontracten dat is geregistreerd in de 2019-serie.
El fabricante con mayor cantidad de contratos de afiliación registrados al final de la Serie 2019.

Dat is het hoogste aantal sinds het begin van het project enkele jaren geleden.
Esta es la cifra más alta desde que se inició el proyecto hace unos años.

De totale gevangenispopulatie is nu 2,3 miljoen, het hoogste aantal ter wereld, gevolgd door het veel dichter bevolkte land China,
La población carcelaria total es actualmente de 2,3 millones, el número más alto del mundo; seguido por China,

Een groot aantal smartphones gebruiken Android OS en met het hoogste aantal Android telefoongebruikers, is dit een effectief platform voor bedrijven.
Un gran número de smartphones utilizan el OS androide y con el número más elevado de los usuarios androides del teléfono, esto es una plataforma eficaz para los negocios.

Van de vijf populairste sporten in het onderzoek was ijshockey verantwoordelijk voor het hoogste aantal hersenschuddingen.
De los cinco deportes más populares en el estudio, el hockey sobre hielo fue responsable de la tasa más alta de conmociones cerebrales.

Wat was het hoogste aantal mensen, gevangenen dat ooit in dezelfde periode in Auschwitz heeft vastgezeten?
¿Cuál fue el número máximo de detenidos en el mismo período en Auschwitz?"?

In Syrië stierven tussen januari en september 870 kinderen- het hoogste aantal sinds het begin van het conflict in 2011.
UNICEF ha verificado la muerte de 870 niños entre enero y septiembre de este año, la cifra más alta en los primeros nueve meses del año desde que comenzó el conflicto en 2011.

De fabrikant met het hoogste aantal affiliatiecontracten dat is geregistreerd aan het einde van de 2019-serie.
El fabricante con mayor cantidad de contratos de afiliación registrados al final de la Serie 2019.

Gemiddeld 61 procent van de Latijns-Amerikanen zegt zich zeer bezorgd te maken over de klimaatverandering, het hoogste aantal van alle regio's.
Un promedio de 61 por ciento de los latinoamericanos consultados dijeron estar muy preocupados por el cambio climático, la mayor proporción de todas las regiones.