HET IS DUS LOGISCH - vertaling in Spaans

• por lo tanto tiene sentido
• es pues lógico
• por tanto es lógico
• así que es lógico
• entonces es lógico
• por consiguiente es lógico
• así que es natural

Voorbeelden van het gebruik van Het is dus logisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is dus logisch dat zij het best geplaatst zijn om de bekommernissen maar ook de ideeën van de burgers tot op het hoogste niveau over te dragen.
Logicámente, estos alcades son luego los mejores colocados para subir al alto nivel las preocupaciones de los ciudadanos pero también sus ideas.

Het is dus logisch dat wij op ons terrein van 300 ha ook ruïnes teruggevonden hebben.
Así pues, era lógico pensar que en nuestro terreno de 300 ha también se encontraran ruinas.

Het is dus logisch dat we werken aan de convergentie van de strijd in intersectioneel perspectief.
La consecuencia lógica es que tenemos que trabajar hacia la convergencia de luchas, en una perspectiva intersectorial.

Het is dus logisch dat de grootste ondernemingen in deze sector beleggers uit de hele wereld trekken.
Por lo tanto, es normal que las grandes empresas de este sector atraigan a inversores de todo el mundo.

Het is dus logisch dat veel van onze voorouders de overeenkomsten zagen en probeerden ze te
Tiene sentido, entonces, que muchos de nuestros antepasados encontraran similitudes en las sensaciones provocadas por ambos

De aromatische variëteit lijdt hier meer aan dan de CCN51 en het is dus logisch dat de boeren voor de veiligheid kiezen.
La variedad aromática es más sensible que el CCN51 y, por tanto, es normal que los agricultores opten por la variedad más segura.

Het is dus logisch de belasting op door arbeid verkregen inkomsten en de sociale uitkeringen
Es, pues, lógico considerar al impuesto sobre la renta de las personas físicas

Het is dus logisch dat vloeistoffen van vitaal belang zijn voor de meerderheid van onze lichaamsfuncties:
Así que es lógico que los líquidos sean esenciales para la mayoría de nuestras funciones corporales

Het is dus logisch dat de Commissie aanpassingen voorstelt
Era pues lógico que la Comisión propusiera modificaciones,

Het is dus logisch dat we in onze zwakheid en onze kleinheid trachten in de nabijheid van de grootsheid
Pues es razonable que nuestra miseria y nuestra poquedad se acerquen a la grandeza

Het is dus logisch dat de Commissie onmiddellijk in het geweer moet komen,
En consecuencia, es lógico que la Comisión actúe inmediatamente y que los Estados miembros,

Het is dus logisch dat juist in dit hart van de internationale diamanthandel de beste diamanten geselecteerd kunnen worden voor het doel
Por eso es lógico que sea aquí, en el corazón del comercio internacional del diamante, donde puedan seleccionarse

Het is dus logisch om te concluderen dat de drugsoorlog,
Es por tanto natural concluir que la guerra a las drogas,

Het is dus logisch dat deze nieuwe BFG All-Terrain T/A KO2 het'berg+ regenvlok'-pictogram(3PMSF)
Así pues, es natural que este nuevo BFG All-Terrain T/A KO2 incluya el símbolo de la montaña

Het was dus logisch dat onze ingenieurs hier naar vereenvoudiging zochten.
Por eso era lógico que nuestros ingenieros investigasen cómo simplificarlo.

Het was dus logisch dat Aomei voor Windows
Por lo tanto, era lógico que Aomei para Windows

Het was dus logisch dat we onze schijfremnaven op een set superlichte AERO 35 carbon velgen plaatsten.
Así que fue natural que colocáramos nuestros centros de frenos de disco en un juego de llantas de fibra de carbono AERO 35 súper ligeras.

Het is dus logisch dat ik hem vervang.
Por lo tanto, es más lógico que yo lo reemplace.

Het is dus logisch dat je dit soort producten vóór
Por ello, lo lógico es evitar este tipo de productos antes

Het is dus logisch dat je dit soort producten vóór
Por ello, lo lógico es evitar este tipo de productos antes