HET KOEL - vertaling in Spaans

• fresco
• frío
• fresca
• frescas
• fría
• frescos
• enfriamiento

Voorbeelden van het gebruik van Het koel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zelfs ramen afdichten kan de hitte in huis behoorlijk verminderen waardoor het koel blijft.
esto puede disminuir el calor en tu casa de manera considerable y así mantenerla fresca.

Gelukkig geleidt het ABS plastic mondstuk nauwelijks warmte en voelt het relatief koel aan tegen je lippen.
Afortunadamente, la boquilla de plástico ABS apenas conduce el calor y se siente relativamente fría contra los labios.

Ook als u rijdt houdt de AirflowSeat het zadel koel omdat de structuur van de Airflow Seat voor ventilatie zorgt.
Además, cuando conduzca, el Airflow Seat mantendrá fresco el asiento debido a que la estructura del AirflowSeat crea ventilación.

is het koel in de zomer en warm in de winter.
es fresca en verano y cálida en invierno.

Blijkbaar zal het koel en spannende horror,
Al parecer, será el horror fresco y emocionante, sucedió

Hun witte zand wordt als een echt wonder beschouwd, omdat het koel blijft en zelfs in warme daguren geen voeten verbrandt.
Su arena blanca se considera un verdadero milagro, ya que se mantiene fresca y no quema los pies, incluso en las horas calurosas del día.

De beste kwaliteit thee groeit hoog in de bergen waar het koel is zonder vervuiling, en het liefst met ochtendmist.
El té de mejor calidad crece en lo alto de las montañas, donde es fresco sin contaminación, y preferiblemente con neblina matutina.

geprojecteerd op het vat een permanente schaduw die houdt het koel en vochtig.
proyectan sobre el cañón una permanente sombra que lo mantiene fresco y húmedo.

de buurt van de Atlantische Oceaan, zodat zeewind houden het bijzonder koel en aangenaam.
por lo que la brisa del mar mantienen las cosas especialmente fresco y agradable.

volledige ademende werking en lucht circuleren rond de voet te houden het koel en droog.
aire circule alrededor del pie para ayudar a mantener fresco y seco.

waardoor het koel en luchtig op warme zomerdagen maakt.
lo que lo hace fresco y ventilado en los días calurosos de verano.

gebouwd volledig uit steen is het koel in de zomer zitten bovenop een heuvel gastvrije bries van de oceaan.
construido totalmente en piedra es fresco en el verano que se sienta encima de una colina bienvenida brisa del océano.

kunt u genieten van het koel tijdens de heetste uren van de dag, zowel in de ruimte….
se puede disfrutar del fresco durante las horas más calurosas del día, tanto en el….

Containers met middelen voor het koel of warm houden van voedsel(voor boter
Recipientes para mantener los alimentos al frío o al calor(para la mantequilla

Ook, ik hou van je met mijn gigantische borsten maken het koel en als je je clown Ik zal opraken tussen mijn borsten met lust!
Además, Te quiero con mis pechos gigantescos hacer que se enfríe y si pones tu payaso voy a correr entre mis pechos con lujuria!

En ja, je speelt het koel, maar ik kan zien dat je bang bent.
Y sí, estás actuando fríamente, calmada, pero puedo decir que tienes miedo.

Zet de crème in de containers waarin u gaat dienen en laat het koel in de koelkast.
Pon la crema en los recipientes en los que la vayas a servir y déjala enfriar en el frigorífico.

verschil in temperatuur en de vegetatie, zodat worden voorbereid om te ervaren het nevelwoud koel en uitbundige van Poas Volcano National Park.
esté preparado para experimentar el frío y el exuberante bosque nuboso del Parque Nacional Volcán Poas.

Hoewel de zomer wordt geregeerd in de vallei, is het koel op meer dan 2.000 meters.
Aunque el verano se rige en el valle, es genial con más de 2.000 metros.

lage plafonds dat het koel in de zomer en warm in de winter te houden.
techos bajos que mantienen el el fresco en verano y el calor en invierno.