HET PORT - vertaling in Spaans

• port
• el puerto
• puerto

Voorbeelden van het gebruik van Het port in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

cocktail te genieten, zoals het Port Street Beer House,
degustar un cóctel, como Port Street Beer House,

Je Private Express Experience brengt je rechtstreeks naar het Port Campbell National Park, waar de wereldberoemde 12 Apostelen, Loch Ard Gorge
Su Experiencia Express Privada lo lleva directamente al Parque Nacional Port Campbell, donde se encuentran los famosos 12 Apóstoles,

een Frans koloniaal gebouw dat in 1738 gebouwd werd, het Port Louis-theater dat rijk is aan geschiedenis,
un edificio colonial francés construido en 1738, el Teatro de Port Louis, repleto de historia,

In het restaurant van het Port Charlotte Hotel kunt u genieten van een rijkelijk maal in een elegante omgeving,
En el restaurante del Hotel Port Charlotte puede disfrutar de una opípara comida en un entorno elegante,

Origano in Edinburgh, en het Port Charlotte Hotel en de SeaSalt Bistro op Islay.
y el Hotel Port Charlotte y SeaSalt Bistro en Islay.

de standaard TCP poorten 3128, 3401 of 4827, moet het semanage port commando gebruikt worden om het vereiste poort nummer toe te voegen aan de SELinux tactiek configuratie.
el comando semanage port debe ser utilizado para agregar el número de puerto requerido a la política de configuración de SELinux.

De kwaliteit van de magneten is uitstekend en het port, overal in de wereld je bent,
La calidad de los imanes es excelente y el franqueo, en cualquier parte del mundo te encuentres,

Gelegen in het Port Forum, dat in de omgeving is de gele metrolijn
Situado en el Port Forum que está cerca de la línea amarilla de metro

Het Port Albert Inn and Cottages is het hele jaar door geopend en ligt in het schilderachtige dorpje Port Albert,
Abierto todo el año, el Port Albert Inn and Cottages se encuentra en el pintoresco pueblo de Port Albert, cerca de las

Gaarne zou ik mij bij u willen introduceren als een klerk die werkt op de boekhouding van het Port Trust Office in Madras voor een jaarsalaris van 20 pond.
Apreciado señor: Me permito presentarme a usted como un oficinista del departamento de cuentas del Port Trust Office de Madrás con un salario de 20 libras anuales solamente.

Daarna gaat u natuurlijk verder naar het Port Campbell National Park, waar u overdonderd
Luego, por supuesto que nos adentramos al Parque Nacional de Port Campbell, donde podrás asombrarte por las famosas formaciones rocosas,

lo ven op een kunstmatig eiland in het nabijgelegen Port Vell gebied, het Maremagnum winkelcentrum complex is een essentieel stop voor degenen die behoefte hebben aan een aantal retail-therapie.
lo cado en una isla artificial en la cercana zona de Port Vell, el complejo Maremagnum Shopping es una parada esencial para los necesitados de una tarde de compras.

TCP poorten 80, 443, 488, 8008, 8009, of 8443, moet het semanage port commando gebruikt worden om ee nieuwe poort aan de SELinux tactiek configuratie toe te voegen.
8443), debe utilizarse el comando semanage port para agregar el nuevo número de puerto a la configuración de políticas de SELinux.

Volg het Port Path, een licht glooiend, mooi kustpad met panoramisch uitzicht over zee dat reikt tot aan Donegal
Recorre el Port Path, un bello tramo levemente ondulante de una costa pintoresca con vistas marinas panorámicas de Donegal,

Dit is de mailinglijst voor het bespreken van de ontwikkeling van significante Java applicaties voor FreeBSD en het porten en het beheer van JDK's.
Ésta es la lista de correo sobre el desarrollo de aplicaciones Java importantes para FreeBSD y el porte y mantenimiento de los JDK.

't laatste slachtoffer, Sally Badina, haar belager doodde in 'n gevecht op 't dak van 't Port of History gebouw tijdens het vuurwerk op Liberty Day.
lo mató en una sangrienta lucha en el tejado del museo Port of History, durante los fuegos artificiales del Día de la Libertad.

ontwikkelaars beginnen met het porten van hun web services op het Hive platform om de toegang tot die demografische krijgen.
los desarrolladores empiecen a portar sus servicios web a la plataforma Hive para obtener acceso a esa demografía.

ontwikkelaars beginnen met het porten van hun web services op het Hive platform om de toegang tot die demografische krijgen.
los desarrolladores empezar a portar sus servicios web en la plataforma de la colmena para tener acceso a ese grupo demográfico.

Valve werkt woedend aan het porten van hun Steam-gamingplatform naar Linux, omdat dit hen in staat zou
Valve está trabajando furiosamente para portar su plataforma de juegos Steam a Linux,

maken zich zorgen over hun nummers te verliezen, terwijl het porten of als er een MVNO gaat uit van het bedrijfsleven.
preocuparse de perder su número, mientras que portar o si un OMV va a la quiebra.