HET VAKJE - vertaling in Spaans

• el cuadro
• caja
• el recuadro
• en la casilla
• compartimento
• el compartimiento
• el compartamento

Voorbeelden van het gebruik van Het vakje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klik op het rode vakje of teken uw eigen vakje door op de afbeelding te klikken en deze te slepen om een gebied te selecteren.
Haga clic en el recuadro rojo o dibuje el suyo propio haciendo clic en la imagen y arrastrándola para seleccionar un área.

Klik op het vakje vóór de naam van het boek en klik op de knop"Verwijderen" om de overbodige boeken gemakkelijk te verwijderen.
Haga clic en el cuadro antes del nombre del libro y haga clic en el botón"Eliminar" para eliminar fácilmente los libros innecesarios.

In het vakje Bekeurende agent staat het nummer van de bekeurende agent
En el recuadro Agente Sancionador aparece el número de agente sancionador

Het vakje van de kartonbuis in het document w van de luxeambacht het in reliëf maken;… Read More.
Caja del tubo de cartulina en papel de lujo del arte con la grabación en relieve… Read More.

Optioneel: Selecteer het vakje Op alle lay-outs toepassen om de afbeelding of kleur als achtergrond voor alle lay-outs in uw project te gebruiken.
Opcional: Para usar la imagen o color como fondo de todos los diseños del proyecto, seleccione el cuadro Aplicar a todos los diseños.

klik je het vakje aan naast de listing(s) die je wilt aanpassen.
haz clic en la casilla junto a los anuncios que quieras personalizar.

De teller noteert het cijfer 2 in het vakje van speler No. 1 van team B,
Él anota escribe el numero 2 en el recuadro de jugador Nº 1 del equipo"B",

Pakketdoos: OPP-zak, het vakje van de metaalgift, of het vakje van de douaneverpakking in het kader van het verzoek van klanten.
Caja del paquete: Bolso de OPP, caja de regalo del metal, o caja de embalaje de encargo bajo petición de los clientes.

Plaats de batterijen in het vakje, druk op de knop om de vibrator in te schakelen
Introduce las pilas en su compartimento, y gira la ruedecilla para encenderlo

Een korting verschijnt automatisch in het vakje na het klikken op deze kortingsbon
Aparecerá automáticamente un descuento en el cuadro después de hacer clic en este cupón

een mobiel telefoonnummer en verwachte aankomsttijd door te geven via het vakje"opmerkingen".
la hora estimada de su llegada en la casilla de comentarios al realizar la reserva.

Wanneer u op het witte vakje met de blauwe lijnen klikt, wordt het venster
Si se hace clic en el recuadro blanco con la línea azul,

Het waterdichte vakje van de vertoningsjuwelen van het octrooileer met compartimenten, juwelenvakje voor oorringen.
Caja de joyería impermeable de la exhibición del charol con los compartimientos, joyero para los pendientes.

Als het vakje is de drempel,
Si el cuadro es el umbral,

Het vakje voor de hoofdwas is modulair,
El compartimiento para el lavado principal es modular,

Plaats de batterijen in het vakje en draai aan het wieltje om de vibrator in te schakelen
Introduce las pilas en su compartimento, y gira la ruedecilla para encenderlo

Klik op het vakje dat overeenkomt m et het type werk dat je gaat vermelden.[12].
Haz clic en el recuadro que corresponda con el tipo de obra que tengas que citar.[12].

Klik in het vakje voor het type nummer dat u wilt toevoegen of wijzigen en voer het nummer in.
Haga clic en el cuadro para escribir el número de teléfono que quiera agregar o cambiar, e introduzca el número.

Het vakje van de kartonbuis in het document w van de luxeambacht het in reliëf maken;
Caja del tubo de cartulina en papel de lujo del arte con la grabación en relieve;

Ik geloof dat het geheime vakje niet dacht dat ik mooi genoeg gekleed was voor de gelegenheid.
Supongo que el compartamento secreto no pensaba que yo estaba lo suficiente arreglado para la ocasión.