HEUVEL - vertaling in Spaans

• colina
• ladera
• montículo
• cerro
• montaña
• monte
• loma
• collado
• colinas
• laderas

Voorbeelden van het gebruik van Heuvel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het huis is gelegen in een rustige heuvel dorp ongeveer 20min.
La casa está situada en un tranquilo pueblo de montaña a unos 20 minutos.

Het is een signboard in de poort van de toegang van de tijger heuvel.
Es un letrero en la puerta de la entrada del colina de tigre.

Het huis ligt net achter de heuvel.
La casa está justo sobre la colina.

Veel gastenkamers bieden uitzichten op Heuvel van Lycabettus.
El Exarchion Hotel ofrece vistas a las colinas desde sus habitaciones.

Het is een monument in de poort van de toegang van de tijger heuvel.
Es Ishigaki de la parte trasera del colina de tigre.

Omdat de moordenaar een boodschap achterliet, op die heuvel.
Porque el asesino dejó un mensaje en esa cresta.

Ibiza-stijl villa op zuid-west ligging met uitzicht op zee en heuvel.
Villa de stilo Ibicenco, con magníficas vistas del mar y las colinas.

Het is decoratie in het gebouw van de tijger heuvel.
Es la decoración en la construcción del colina de tigre.

En na een poosje komt hij bovenop de heuvel.
Y después de un largo tiempo, él sale por la cima de la montaña.

Mel Gibson die achter de heuvel opdoemt.
Mel Gibson corriendo sobre la colina.

Eén man alleen op de heuvel in het noorden.
Un hombre solo en la cima hacia el norte.

De lunch is wat verder op de heuvel opgediend.
El almuerzo será servido un poco más adelante arriba de la colina.

Ik wil u niet storen… maar ik zag uw vuur vanaf de heuvel.
No pretendo molestarles… pero no pude evitar ver su fuego desde la cresta.

Waarom staat de school op een heuvel?
¿Por qué la escuela está en la cima de la colina?

Waarom staat de school op een heuvel?
¿Por qué hicieron la escuela en la cima de la colina?

Het is een bouwende de tijger heuvel.
Es la decoración en la construcción del colina de tigre.

Misschien stond Hij op een heuvel.
Quizás esté en algún umbral, o en una cima.

Dobe Corral is direct achter die heuvel.
Dobe Corral está sobre esa cima.

Een aantal kamers biedt een geweldig uitzicht op Pine heuvel.
Algunas habitaciones del Skiathos Palace tienen vistas a la ladera.

viel in een gat op die heuvel en flauwgevallen.
cayó en un agujero en el Cerro y se desmayó.