HIER IS UW - vertaling in Spaans

• aquí está su
• esta es su
• aquí es su
• tome su
• tenga su
• acá está su
• ahora su
• este es su
• aquí están sus
• tengo su

Voorbeelden van het gebruik van Hier is uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier is uw boek!
¡Tome su libro!

Hier is uw vrouw, meneer.
Acá está su esposa señor.

Hier is uw paspoort naar het grootste avontuur van je leven!
Aquí es su pasaporte a la mayor aventura de su vida!

Hier is uw hoed. Uw jas.
Tenga su sombrero y su abrigo.

En hij zei:"Wel, hier is uw probleem.
Y él dijo:“Bueno, aquí está su problema”.

Veel geluk. Hier is uw paspoort.
Buena suerte, este es su pasaporte.

Hier is uw kans, bij slechts $47. Moet dit uit te checken.
Esta es su oportunidad, a tan sólo $47. Debe comprobar esto..

Hier is uw sleutel en hier is 't duplicaat.
Tome su llave y su copia.

Hier is uw betaling.
Acá está su pago.

Hier is uw toelage.
Aquí están sus asignaciones.

Hier is uw stoel.
Este es su asiento.

Zo hier is uw enige keus.
Tan aquí está su solamente bien escogido.

Hier is uw kans om het Harrington rapport te analyseren.
Esta es su oportunidad para analizar el informe Harrington.

Hier is uw wisselgeld.
Tome su cambio.

Hier is uw wisselgeld.
Tengo su cambio.

Hier is uw geld.
Este es su efectivo.

En hier is uw bril.
Y aquí están sus gafas.

Hier is uw kans om financiële diensten te krijgen van ons bedrijf.
Esta es su oportunidad de obtener servicios financieros de nuestra empresa.

Hier is uw ijs.
Tengo su hielo.

En hier is uw prachtige vaas, Mevrouw Richards.
Y este es su hermoso jarrón, Sra. Richards.