HUURT - vertaling in Spaans

• alquila
• contrata
• arrienda
• rentar
• alquiler
• alquilar
• alquilas
• alquile
• contrató
• contratar
• contrate

Voorbeelden van het gebruik van Huurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Huurt een oude fabriekshal?
¿Alquilando una basura industrial como esta?

Een edelvrouw die Franse huurlingen huurt om haar te begeleiden naar Edinburgh.
Una mujer de la nobleza alquiló mercenarios franceses para escoltarla hasta Edimburgo.

Een lid huurt een geluidswagen die door de hele wijk is verspreid.
Un miembro alquiló un camión de sonido que circuló por toda la sala.

Berndt huurt 'n huis aan het Comomeer.
Berndt alquiló una casa en el lago de Como, con amigos.

Parking: Ja, het hotel huurt enkele parkeerplaatsen in een publieke parking.
Aparcamiento: Sí, el hotel dispone de plazas alquiladas en un aparcamiento público.

Films die u op een apparaat huurt, kunt u niet overzetten naar een ander apparaat.
No puedes transferir películas alquiladas desde tu dispositivo a otro dispositivo.

Hij huurt hier een kamer.
Me está alquilando un cuarto.

maar niet iedereen huurt me in voor mijn vaardigheden.
no todas me contratan por mis destrezas.

Die de lucht huurt.
Que alquilan el aire.

Het bedrijf dat de fabriek verhuurd, huurt ook een landgoed in Cutlers Bay.
La compañía que alquiló la planta química también alquiló una propiedad en Cutler Bay.

De bus is een goed alternatief voor wie geen auto huurt.
El autobús es una buena alternativa para quienes no alquilan coche.

Deze reis was onze derde ervaring huurt van Karen een Rob Harrison.
Este viaje fue nuestra tercera experiencia alquilando de Karen una Rob Harrison.

Een arts die hier een kamer huurt?
¿Una médica de lujo alquilando un cuchitril?

Twee derde van de jongeren huurt liever dan een huis te kopen.
Dos tercios de quienes alquilan preferirían comprar casa.

En er is een vrouw die ons huis huurt. Maar we zien haar zelden.
Jeong Sook está alquilando nuestra casa, pero no la vemos a menudo.

Ik heb begrepen dat ene Arthur een bungalow huurt achteraan.
Entiendo que un hombre llamado Arthur alquiló un bungalow atrás.

Wat moet je weten wanneer je een auto in Zurich huurt?
Que es necesario saber cuándo este alquilando un auto en Zúrich?

Uit zijn gegevens blijkt dat Cole Farragaut deze studio huurt.
Sus archivos muestran que Cole Farragaut alquiló un estudio.

Oh, ik zie je huurt kamers?
Oh, ya veo…¿ustedes alquilan habitaciones?

Het kantoor produceert bergen documentatie, waarvoor het een aparte opslagruimte huurt.
La oficina produce montañas de documentación para las cuales alquilan espacio de almacenamiento.