IK STERF VAN - vertaling in Spaans

• me muero de
• muera de
• de que muera de
• estoy muriéndome de

Voorbeelden van het gebruik van Ik sterf van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik sterf van de honger.
De hecho, me muero de hambre.

Ik sterf van de honger. Mars!
Estoy muerto de hambre.¡En marcha!

En ik sterf van haar liefde, zeg ik u.
Y muero de amor por ella, que lo sepas.

Natuurlijk, ik sterf van de honger.
Sí. Estoy muerta de hambre.

Ik sterf van de dorst, waar is de wijn?
Estoy muriendo de sed,¿dónde está el vino?

Nou, ik sterf van de honger. Ik moet wat eten.
Bueno, yo muero de hambre, voy a comer.

Ik sterf van de dorst.
Me estoy muriendo de sed.

Bedankt. Ik sterf van de honger.
Gracias. Me estaba muriendo de hambre.

Godzijdank. Ik sterf van de honger.
Gracias, muero de hambre.

Ik sterf van de honger.
Yo me muero de hambre.

Ik sterf van de honger.
Voy a morir de hambre.

Ik sterf van de honger.
Porque yo me muero de hambre.

Juanma: Ik sterf van ouderdom.
Juanma: Me estoy muriendo de vejez.

Ik sterf van de honger!
¡Estoy muerto de hambre!

Ik sterf van de honger.
Yo estoy muriéndome de hambre.

Ik sterf van honger.
Estoy desfallecido de hambre.

Ik sterf van de honger.
Estoy muerta de hambre.

Even iets anders, Ik sterf van de honger.
Si no es de otra cosa, yo voy a morir de hambre.

Ik sterf van ouderdom voordat we in Californië zijn.
Me voy a morir de viejo antes de que lleguemos a California.

Wat doe je als ik sterf van de honger?
¿Que vas hacer si muero de hambre?