Voorbeelden van het gebruik van Muere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si me matas, Martha muere.
Julie se va, él se muere.
Puedo ofrecerles muchas cosas pero si alguno de los rehenes muere.
y la chica muere.
gaat die meid eraan.Atrás, o muere todo el mundo.
Achteruit, of iedereen gaat eraan.Hijo de puta, si muere uno de mis hombres.
Rotzak, als een van m'n mannen omkomt.Y se irán o ella muere.
En jullie gaan weg, anders gaat zij eraan.O Aubrey muere.
Of Aubrey gaat eraan.Díle una palabra de consuelo, a tu humilde servidor, que muere de hambre.
Troost uw dienaar niet die omkomt van de honger.Si alguno de ustedes me trata de engañar, muere.
Als jullie me naaien, ga je eraan.Intente algo, y la niña muere.¿Me entiende?
Eén geintje en die meid gaat eraan, begrepen?Generosamente, mientras que Lázaro muere de hambre.
De rijke overvloedige maaltijd terwijl Lazarus van honger omkomt.Cualquiera que se interponga entre Abu Ramal y yo muere.
Iedereen die mij weghoudt bij Abu Ramal gaat eraan.Mi maletín, o tu familia muere.
Mijn aktentas of je familie gaat eraan.Lástima que se muere al final.
Jammer dat hij aan het eind omkomt.Queremos $1 millón o el buchon frisé muere.
Miljoen of de bichon frisé gaat eraan.Mire, haganos sonar bien o la dama muere.
Kijk, laat ons goed klinken of het vrouwtje gaat eraan.Si Rebecca no está con él su novia muere.
Als Rebecca dan niet bij hem is, gaat je vriendin eraan.Intenta algo y ella muere.
Probeer iets en ze gaat eraan.sea un poco tu hermana muere.
gaat je zus eraan.
