GAAT DOOD - vertaling in Spaans

• muere
• agoniza
• matan a
• morirá
• mueren
• mueres
• está muriéndose
• va a morirse
• perecerá

Voorbeelden van het gebruik van Gaat dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Of jij gaat dood in de gevangenis, of zij.
Tú mueres en prisión, o muere ella.

Iedere man gaat dood, Jon Sow.
Todos los hombres mueren, Jon Nieve.

Niemand gaat dood in dit huis, Michael.
Nadie morirá en esta casa, Michael.

Je gaat naar de gevangenis. Of je gaat dood.'.
O te vas a la cárcel o te mueres.".

Iedereen gaat dood, eerwaarde.
Todos mueren, Padre.

Dus Keanes zuster gaat dood, omdat jij en de kardinaal mot hebben gehad?
¿La hermana de Keane morirá porque tú y el cardenal pelearon?

Het verspreidt zich… en je gaat dood.
Se extiende… Y te mueres.

Iedereen gaat dood, geloof me.
Todos mueren, créeme.

De planeet gaat dood en jullie zitten hier maar?
Todo el planeta morirá¿y tú estás aquí sentado?

Ja, jij gaat dood.
¡Sí! Te mueres.

Iedereen gaat dood, behalve de moordenaar.
Todos mueren, excepto el asesino.

Een vrouwelijke fret gaat dood als ze een jaar geen seks heeft.
Una hurón hembra morirá si no tiene sexo por un año.

Ik blijf leven, Jij gaat dood.
Yo vivo. Tú mueres.

Iedereen gaat dood, maar niemand is dood..
Todos mueren, pero nadie está jamás muerto del todo.

Ze gaat dood, Jewel. Je moeder.
Ella morirá, Jewel tu madre.

Je wordt of moe van het vechten voor vrede of je gaat dood.
O te cansas luchando por la paz, o te mueres.

Niemand gaat dood vandaag.
Nadie morirá hoy.

Iedereen om me heen gaat dood.
Todos a mi alrededor mueren.

wint Luke en jij gaat dood.
Luke gana y tú mueres.

De gewassen zullen verdrogen, alles gaat dood.
Los cultivos se secarán, todo morirá.