MORIRÁ - vertaling in Nederlands

• zal sterven
• dood
• gaat dood
• sterft
• gaat sterven
• gaat eraan
• zal gedood worden
• doodgaan
• eraan
• zullen sterven
• zou sterven
• zult sterven
• doodgaat
• gaan sterven

Voorbeelden van het gebruik van Morirá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Encuéntralo o tu familia morirá!
Anders gaat je gezin eraan.

Y el extraño que se llegare, morirá.
En de vreemde, die nadert, zal gedood worden.

Tu padre morirá, Blake.
Je vader gaat sterven, Blake.

¿La hermana de Keane morirá porque tú y el cardenal pelearon?
Dus Keanes zuster gaat dood, omdat jij en de kardinaal mot hebben gehad?

Él morirá, y nuestras manos estarán limpias.
Hij gaat eraan en wij houden schone handen.

Si me siguen, morirá, se lo prometo.¡Alto!
Als jullie mij volgen, gaat ze eraan.

se debilitará y morirá Luc.
zal het verzwakken en doodgaan Luk.

Y el extraño que se acercare, morirá.
En de vreemde, die nadert, zal gedood worden.

Él morirá cuando yo diga que muera.".
Hij zou sterven als ik zou bieden.'.

Ella morirá.
Ze gaat sterven.

Todo el planeta morirá¿y tú estás aquí sentado?
De planeet gaat dood en jullie zitten hier maar?

Usted morirá, Teasle.
Je gaat eraan, Teasle.

O tu hermano morirá.
Anders gaat je broer eraan.

el perro morirá.
zal de hond doodgaan.

Cualquiera que hiciere obra el día del sábado, morirá ciertamente.
Wie op de sabbatdag arbeid doet, zal zekerlijk gedood worden.

Usted no morirá.
U zult niet sterven.

Perderás, y mi hija morirá de todas formas.
Je zou verliezen en m'n dochter zou alsnog sterven.

Nadie morirá.
Niemand gaat sterven.

Una hurón hembra morirá si no tiene sexo por un año.
Een vrouwelijke fret gaat dood als ze een jaar geen seks heeft.

Tú ganaste, pero ella morirá.
Jij wint, maar zij gaat eraan.