IMPLODEERT - vertaling in Spaans

• implosiona
• hace implosión
• implosione
• colapsa
• explotaran
• implosión

Voorbeelden van het gebruik van Implodeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de sterren uitgaan en het universum implodeert… begint dan niet alles opnieuw?
Si las estrellas se apagan y el universo se colapsa…¿no volverá a pasar todo otra vez?

Wij hebben er geen belang bij dat China implodeert. Wij willen integendeel
No tenemos ningún interés en que China se hunda; al contrario,

Als de pellet wordt geraakt door deze röntgenstralen… implodeert hij en produceert kernfusie in de kern.
Cuando el combustible comprimido es golpeado por estos rayos X de alta energía, implosionan y entonces finalmente producen la fusión nuclear en su núcleo.

moet je door dikke wolken… en hoe verder je gaat, hoe groter de druk wordt… tot het punt dat je implodeert.
más profundo vayas más intensa será la presión llegará a un punto en el que simplemente implotarás.

Dus je denkt dat Audrey nog in de schuur zit en dat het nog steeds implodeert?
¿Entonces crees que Audrey sigue en el granero y sigue implosionando?

de hele basis implodeert bovenop ze.
luego detonamos las cargas implosionando toda la base sobre ellos.

Radical Left, met abortus op de late termijn(en erger), implodeert dit probleem.
La izquierda radical, con el aborto tardío(y peor), está implosionando en este tema.

Dit hele gebied zal verbrand worden, als hij de zon implodeert in een zwart gat.
Van a incinerar toda el área al implosionar aquel sol para convertirlo en un agujero negro.

moet James vinden van nieuwe reserves van kracht of risico volledig implodeert.
James deberá encontrar nuevas reservas de fuerza o arriesgar implosionar completamente.

Ondertussen ondervindt Alex de consequenties van een vicieuze aanval op DeLuca, implodeert Owen en Amelia's huwelijk
Mientras tanto, Alex se enfrenta a las consecuencias de su ataque contra DeLuca, el matrimonio de Owen y Amelia implosiona y un motín de todo el hospital entra en erupción

BOGOTÁ- Terwijl het grote experiment van Venezuela met het Bolivariaanse socialisme implodeert creëert dit een humanitaire en vluchtelingencrisis die vergelijkbaar
BOGOTÁ- La implosión del gran experimento de Venezuela con el socialismo“bolivariano” está creando una crisis humanitaria

vacuümbel een punt waarop hij niet meer energie kan absorberen, zodat de bel tijdens een hogedrukcyclus met geweld implodeert.
puede absorber más energía, de modo que la burbuja implosiona violentamente durante un ciclo de alta presión.

de holte met geweld implodeert.
de modo que el vacío implosiona violentamente.

waarbij hun kern implodeert tot een zwart gat.
con sus centros implosionando para formar agujeros negros.

voor de zwaartekracht en zodoende zou verhinderen dat het heelal implodeert.
la"> fuerza de la gravedad, impidiendo de esta manera el colapso del universo.

u en uw tweelingvlam- implodeert in Sanat Kumara in het centrum.
ustedes con su llama gemela, hacen implosión dentro de Sanat Kumara en el centro.

Beacon Hills zal niet imploderen terwijl je op stap bent met één vrouw.
El pueblo de Beacon Hills no va a implosionar mientras estás fuera con una mujer.

Of implodeerde?
¿O implosión?

Ik zag net iemand imploderen omdat microscopische robots zijn vlees opaten.
Acabo de ver a un tío implosionar porque unos robots microscópicos se comieron su carne.

laat Obamacare imploderen, en handel dan.
deje que Obamaare implosione, luego negocien.