Voorbeelden van het gebruik van Colapsa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu cadena de distribución colapsa.
Je verdelingsketen valt in elkaar.Un jugador de Fallout 76 colapsa los servidores lanzando tres bombas nucleares.
Fallout 76-spelers laten server crashen door drie kernwapens te gebruiken.Colapsa en esa dirección.
Colapsa, y todos quieren respuestas.
Si el sistema séptico colapsa entonces los resultados pueden ser fatales.
Als de septische systeem stort dan de resultaten kan fataal zijn.Muro de hormigón colapsa tan pronto como el tanque es muy alta categoría.
Betonwand stort zodra de tank zeer hoge klasse.¿Se colapsa y no puede levantarse?
Ze stort en neer, en ze kan niet opstaan?Sin energia, la infraestructura colapsa.
Zonder stroom stort de infrastructuur in.Si yo muero, el mundo colapsa,¿vale?
Número ocho. El ecosistema colapsa.
Nummer 8: Primero veamos qué sucede cuando el sistema inmune corporativo colapsa.
Laten we eerst eens kijken wat er gebeurt als het immuunsysteem van een bedrijf instort.por ejemplo, colapsa?
bijvoorbeeld zal ineen storten?Su hígado colapsa.
Haar lever begeeft het.Mi casco se desintegra y colapsa.
Un hueco reversible… que colapsa el tiempo y el espacio.
Een omkeerbare leegte… waarin tijd en ruimte ineenstorten.Aparecen líneas finas y arrugas cuando colapsa nuestro colágeno y elastina.
El puente de Morandi es el 12° puente italiano que colapsa desde 2004.
Está presente cuando Zoref colapsa y cuando Dominix muere.
Het was aanwezig toen Zoref instortte en Dominix toen stierf.Si colapsa Schengen, es el fin de la UE
Als Schengen instort, is dit het einde van de EULa placa de la uña colapsa, con negligencia severa,
