INEEN - vertaling in Spaans

• unir
• en uno
• enuna
• se derrumbó
• enun
• colapsa
• uniendo
• unimos
• unamos

Voorbeelden van het gebruik van Ineen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een mentale structuur plotseling ineen, Geliefden?
una estructura mental se desmorona repentinamente, Bienamados?

Met Playsam's Childhood krijg je een nostalgische en klassieke vormgeving ineen.
Con la niñez Playsam de obtener un diseño clásico y nostálgico, todo en uno.

Nee, maar je krimpt ook niet ineen als ik z'n naam zeg.
No. Pero no tiemblas cuando digo su nombre.

reiziger en schattenjager ineen.
cazador de tesoros todo en uno.

toekomst vloeien in het energieveld kennelijk ineen.
futuro aparentemente fluyen juntos en el campo de energía.

marketing team moeten de handen ineen.
el equipo de marketing tienen que unir sus manos.

Mega Joker is een originele gokkast die je meerdere spellen ineen aanbiedt met een basisspel
Mega Joker es una máquina tragamonedas original que ofrece varios juegos en uno con un juego básico

Een van hen is het breken met de traditionele CRM en de handen ineen met een cloud-gebaseerde CRM.
Uno de ellos es romper con el CRM tradicional y unir las manos con un CRM basado en la nube.

Introduceer de embryo's(5-10) ineen minimale hoeveelheid medium(2-4 mm).
Introducir los embriones(5-10) enuna cantidad mínima de medios de comunicación(2-4 mm).

daar waar drie bomen ineen groeien.
donde tres árboles crecen en uno.

Maar zij geloven dat het de meest wonderbare zaak ter wereld is dat wij allen de handen ineen kunnen slaan
Pero ellos piensan que es la cosa más maravillosa del mundo, que todos nosotros podamos unirnos mano a mano

dat wil zeggen ineen unieke gemeenschap,
es decir, enuna comunidad única,

een travestietenshow allemaal ineen voor hem.
un espectáculo Drag Queens, todo en uno para él.

viel deze richting eigenlijk ineen.
esta dirección realmente se derrumbó.

Urolithiasis manifesteert zich met pijnlijke pijn ineen lende, bloed in de urine,
La urolitiasis se manifiesta con dolores dolorosos enun lomo, sangre en la orina,

maar niet ineen landhuis, moet u de nodige aandacht te besteden aan de hoek elektrische haarden.
pero no enuna casa de campo, se debe prestar la debida atención a las chimeneas eléctricas de esquina.

goud Beaded driehoek hanger met goud vergulde ketting- twee kettingen ineen!
mano Reversible púrpura y oro con oro plateado cadena- dos collares en uno!

Enkele dagen na aanvang van de behandeling ineen dunne buis is geïnstalleerd in de dunne darm.
Unos días después de comenzar el tratamiento enun tubo delgado se instala en el intestino delgado.

Houd niet van de eigenaars en installeer het ineen laptopcamera- 0,3 MP,
No me gustan los propietarios e instalados enuna cámara portátil- 0,3 MP,

stort een groot deel van zijn zaak ineen.
gran parte de su caso colapsa.