IN DE BUURT WONEN - vertaling in Spaans

• viven cerca
• viven en el vecindario
• viven en la zona
• en el barrio viven
• viven en el área
• vive cerca
• vivir cerca
• viva cerca
• vive en la zona
• viven en las inmediaciones

Voorbeelden van het gebruik van In de buurt wonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de inheemse vogels die op de achtergrond in de buurt wonen.
las aves nativas que viven cerca en el fondo.

Mensen die hier door de stranden werden aangetrokken, willen duidelijk in de buurt wonen om niet zo veel tussen huis
Las personas que se sintieron atraídas aquí por las playas claramente quieren vivir cerca de ellas para no tener

Het enige verkeer langs de villa is de lokale bevolking die in de buurt wonen.
El único tráfico allá de la villa se encuentra la población local que vive cerca.

Avery, heb je familie in de buurt wonen, zoals een tante of een oom?
Avery,¿tienes algún pariente que viva cerca? Ya sabes, una tía o un tío?

de thermische stromen zeer populair bij toeristen een bezoek aan het eiland en de lokale bevolking in de buurt wonen.
las corrientes térmicas han sido muy populares entre los turistas que visitan la isla y la gente que vive cerca.

Het Grupo Platinum Estates team zijn allemaal mensen die in de buurt wonen en van plan zijn om hier te blijven voor de komende jaren.
El equipo de Grupo Platinum Estates es toda la gente que vive en la zona y tiene la intención de quedarse aquí por muchos años.

Als u in de buurt wonen, krijgen in de auto
Si usted vive en la zona, entrar en el coche

Deze lessen zijn geschikt voor mensen die in de buurt wonen en een regelmatig tijdschema hebben(Of ze worden op uw bedrijf gegeven).
Este tipo de curso es adecuado para gente que vive en la zona y tiene un horario de trabajo regular(o se imparten en su empresa).

Ze moeten in de juiste buurt wonen, de juiste kleren dragen
Deben vivir en el vecindario correcto, usar la ropa correcta

Deborah's moeder en oom zijn gewoon in de buurt wonen, ze zijn erg gastvrij
Madre y su tío apenas están viviendo cerca de Deborah, son personas muy acogedoras

Zeer mooie vriendelijke gastheren studio, die in de buurt wonen en niet krijgen over alles.
Estudio muy bonito amables anfitriones, que viven en el barrio y no reciben nada.

hoewel ze niet in de buurt wonen.
ya no vive en el vecindario.

In de buurt wonen andere gezinnen, dus het respect voor de fundamentele regels van co-existentie is vereist.
En la vecindad viven otras familias, por lo cual se requiere respeto de las elementales reglas de convivencia.

In huizen in de buurt wonen ambachtslieden die waterhyacint draaien in de mooie producten:
Las casas situadas en las cercanías, viven los artesanos que se convierten en bellos productos jacinto de agua:

de host niet in de buurt wonen.
el anfitrión no vive alrededor.

zeker zal weer te zien als we in de buurt wonen in Barcelona.
seguro que volveremos a ver como estamos viviendo cerca de Barcelona.

Allemaal criminelen die hier in de buurt wonen.
todos con antecedentes criminales, todos viviendo en los alrededores.

er daarvan veel, weinig of geen mensen bij u in de buurt wonen?
hay muchas personas,. pocas o ninguna de estas características viviendo en su vecindario?

warmte te genieten bij het zwembad en stranden in de buurt wonen.
el calor en la piscina y playas de los alrededores de la vivienda.

Mensen in de buurt wonen zijn vriendelijk en aardig,
Las personas que viven cerca son simpáticos