Voorbeelden van het gebruik van In de koelkast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het eten staat in de koelkast.
Zet het in de koelkast, wil je?
Ponga en la nevera… querido?Moet even mijn tas in de koelkast leggen.
Sólo voy a poner mi bolso en la refrigeradora.Voor minstens 30 minuten of een hele nacht, indien mogelijk in de koelkast.
bewaar het in de koelkast.
Wikkel het met huishoudfolie en in de koelkast.
Junior, waarom zitten je kousen in de koelkast?
Junior,¡¿por qué están tus medias en el congelador?!Eens kijken of er plek is in de koelkast voor dit bier!
¡Vamos a buscar un hueco en el frigo para toda esta cerveza!Ze… heeft bier in de koelkast. En sigaren in de humidor.
Ella… tiene cerveza en la nevera… y puros Spreid uit in een bakpan. Laat afkoelen tot kamertemperatuur of zet in de koelkast.
Enfría a temperatura de ambiente, o Ik heb het altijd in de koelkast.
Brood en aardappelen horen bijvoorbeeld niet in de koelkast.
Por ejemplo Toen ik er was, zaten er alleen olijven in de koelkast.
Cuando fui allí, Zeker. Laten mij deze spullen opbergen in de koelkast.
Claro, pero primero pondré estas cosas en la refrigeradora.Ik zet ze in de koelkast.
Lo meto en el congelador.er zit niets in de koelkast.
no hay nada en el frigo.Er ligt wat goedkoop spul in de koelkast.
Hay algo más barato en la refrigeradora.¡Drippy está en el congelador!Ze hebben waarschijnlijk betere Bologna in de koelkast beneden.
Tal vez Bewaren in de koelkast.
Guarde en la refrigeradora.
