Voorbeelden van het gebruik van In mijn auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is er een probleem met het laden van de machine in mijn auto?
¿Habrá algún problema al cargar la máquina en mi automóvil?Wel, ik heb een geweer in mijn auto.
Bien, tengo una escopeta en mi patrulla.Het toestel wordt niet opgeladen in mijn auto.
El dispositivo no se carga en mi vehículo.Ik heb lolly's in mijn auto?
¿Tengo chupetínes en mi auto…?Niet in mijn auto.
No en mi carro.De Bijbel lag in mijn auto.
La Biblia estaba colocada allí en mi automóvil.Dit ben ik na een dag rondrijden in mijn auto.
Esta soy yo, loca tras un día de conducir en mi camioneta.Kan ik draag Fuel/ Gas/ Zuurstof in mijn auto?
¿Puedo llevar combustible/ gas/ oxígeno en mi vehículo?Ik rook niet in mijn auto aangezien ik niet rook.
No fumo en mi auto… desde que no fumo.werkt heel goed in mijn auto.
funciona muy bien en mi automóvil.Het voedsel dat nooit bij mij thuis of in mijn auto zal komen.
Los alimentos que nunca entrarán Ik had die dynamiet in mijn auto.
Tenía la dinamita en mi camioneta, dentro de un polvorín.Hoe maak je een thermostaat te installeren in mijn auto.
Cómo instalar un termostato en mi vehículo.Waar kan ik een taxi in mijn auto halen?
¿Dónde puedo obtener un taxi en mi automóvil?Ik heb altijd een paar in mijn auto.
Siempre mantengo un par en mi carro.Waarom heb je die zaklamp teruggelegd in mijn auto?
¿Por qué pusiste esa linterna de nuevo en mi camioneta?Waar vind ik de OBD II aansluiting in mijn auto?
¿Dónde encuentro el puerto OBD II en mi automóvil?Ja, gooi ze in mijn auto.
Si, mételas en mi carro.Je gaat toch niet ziek worden in mijn auto?
No va a vomitar en mi camioneta,¿verdad?Hoe vaak moet ik koelvloeistof in mijn auto doen?
¿Con qué frecuencia debo poner refrigerante en mi automóvil?
