IN VERSCHILLENDE TYPES - vertaling in Spaans

• en varios tipos

Voorbeelden van het gebruik van In verschillende types in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wegens de verschillende chemische samenstelling van magnesia worden de bakstenen, die in verschillende types kunnen worden geclassificeerd, en elk van deze bakstenen geproduceerd door te sinteren.
Debido a la diversa composición química de los ladrillos de magnesia, que se pueden clasificar en diversos tipos, y a todos estos ladrillos son producidos sinterizando.

(14)Krachtens deze richtlijn zullen eEr bestaan in verschillende types van marktorganisatie bestaan op de interne markt voor elektriciteit.
(14)Al amparo de la presente Directiva Existen existirán diferentes tipos de organización de mercado en el mercado interior de la electricidad.

suites zijn verder ingedeeld in verschillende types- Standaard kamers,
suites están además clasificados en diferentes tipos- habitaciones estándar,

Wetenschappelijk gezien zijn tranen verdeeld in drie verschillende types op basis van hun oorsprong.
De tal forma que la ciencia establece tres diferentes tipos de lágrima según su origen.

(14)Krachtens deze richtlijn zullen eEr bestaan in verschillende types van marktorganisatie bestaan op de interne markt voor elektriciteit.
(19) Al amparo de la presente Directiva existirán diferentes tipos de organización de mercado en el mercado interior del gas natural.

Persoonlijke leningen kunnen ook worden onderverdeeld in verschillende types en uw financiële geldschieter zou u een beter inzicht over hen geven.
Los préstamos personales también se pueden dividir en múltiples tipos y su financiera le va a dar una mejor explicación acerca de ellos.

van verschillende soorten en maten die een minimum van twee tot een maximum van zes bedden beschikbaar in verschillende types zijn geschikt voor.
tamaños con capacidad para un mínimo de 2 a un máximo de 6 camas disponibles en diferentes tipos.

past het in verschillende types interieur.
se adapta a diferentes tipos de interiorismo.

lijn en wax in verschillende types!
cuerdas elásticas y ceras de varios tipos.¡Enhorabuena!

functioneert het verschillend in verschillende types van weefsels.
funciona diferentemente en diversos tipos de tejidos.

problemen identificeren in verschillende types machines en installaties.
identificar los problemas en diferentes tipos de máquinas e instalaciones.

Die nederzettingen vind je meestal aan de rand van de stad en bestaan in verschillende types.
Estas colonias suelen estar en las afueras de la ciudad y las hay de diferentes tipos.

en gedenktekens in verschillende types van graniet uit India.
y los monumentos en diferentes tipos de granito de la India.

Dit zijn speciale types van proteïnen die het proces controleren waardoor blood-forming stamcellen in verschillende types van bloedcellen onderscheiden.
Éstos son tipos especiales de proteínas que controlen el proceso por el cual sangre-formando las células madres distinguen en diversos tipos de glóbulos.

De laatste fase van de studie benadrukken met behulp van uw verworven competentie in de praktijk en in verschillende types van slimme oplossingen.
Las etapas finales de los estudios enfatizan el uso de su competencia adquirida en la práctica y en diferentes tipos de soluciones inteligentes.

De laatste fase van de studie benadrukken met behulp van uw verworven competentie in de praktijk en in verschillende types van slimme oplossingen.
Las etapas finales de los estudios hacen hincapié en el uso de su competencia adquirida en la práctica y en diferentes tipos de soluciones inteligentes.

Spon Polyestergaren: Wij verstrekken ruwe witte kleurengarens in verschillende types van tellingen en materialen.
Hilados de polyester hecho girar el 100%: Proporcionamos los hilados blancos crudos del color en diversos tipos de cuentas y de materiales.

En zoals handelen tegen de Eenheid in verschillende types kan worden opgedeeld, zo kan ook ziekte- het gevolg van dit handelen- in hoofdgroepen worden verdeeld, die overeenkomen met hun oorzaken.
Y como una acción contra la unidad puede ser dividida en varios tipos, también puede la enfermedad-el resultado de estas acciones- ser separada en varios grupos principales que corresponden a sus causas.

Deze ziekte wordt ingedeeld in verschillende types, en in de meest ernstige vormen
Esta enfermedad se clasifica en varios tipos, y en sus formas más graves

Alle scoliose is verdeeld in verschillende types, afhankelijk van de locatie,
Toda la escoliosis se divide en varios tipos según la ubicación, la forma,