INFLATIE IS - vertaling in Spaans

• inflación es
• inflación ha
• inflación está

Voorbeelden van het gebruik van Inflatie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het renteniveau is laag, de inflatie is laag en stabiel
Los tipos de interés son bajos, la inflación es baja y se mantiene estable,

Inflatie is even gewelddadig
La inflación es tan violenta

Inflatie is het idee dat het universum zich snel uitbreidde na de oerknal, in feite opblazend
La inflación es la noción de que el universo se expandió rápidamente después del Big Bang,

Inflatie is als je vijftien dollar betaalt voor het kapsel van tien dollar, dat je voor vijf dollar kreeg toen je nog haar had.
La inflación es cuando usted paga quince dólares para el corte de pelo de diez dólares que utilizó para llegar a cinco dólares cuando tenía el pelo.

Inflatie is het idee dat het universum zich snel uitbreidde na de oerknal, in feite opblazend
La inflación es la noción de que el universo se expandió rápidamente después del Big Bang,

Inflatie is even gewelddadig
La inflación es tan violenta

Het goede nieuws is dat als inflatie is wat ze willen, het ook inflatie is dat ze krijgen.
Bueno, la buena noticia es que si la inflación es lo que quieren, la inflación es lo que obtendrán.

de overheid teveel geld drukt. inflatie is in de economie de stijging van het totale prijsniveau.
el gobierno imprime mucho dinero: La inflación es un aumento en el nivel general de precios de la economía.

de werkloosheid is laag, en de inflatie is laag op de markt winsten totale waarde.
el desempleo es bajo, y la inflación es baja, el mercado gana valor total.

De economie van de VS blijft bijvoorbeeld steken in een beneden gemiddeld herstel; de inflatie is te laag
La economía de los EE.UU., por ejemplo, sigue empantanada en una recuperación insuficiente: la inflación es demasiado baja

De conclusie luidt dan: de inflatie is nauwelijks veranderd,
Su conclusión es la siguiente: la inflación no ha cambiado mucho

Te lage inflatie is op de lange termijn schadelijk,
Un nivel demasiado bajo de inflación es perjudicial a largo plazo

Onze inflatie is nu lager dan die van een reeks andere EU-lidstaten.
Nuestra tasa de inflación es ahora menor que en varios de los demás Estados miembros de la UE.

Inflatie is de toename in prijs van goederen
La inflación es un incremento del precio de bienes

Inflatie is de waardevermindering van geld(geldontwaarding)
La inflación es la depreciación monetaria(devaluación)

Inflatie is niet alleen een noodzaak voor de inkomsten van de centrale bank,
La inflación es no solamente una necesidad para obtener beneficio los bancos centrales,

Inflatie is een ziekte die een samenleving kan verwoesten',
A inflación es una enfermedad que puede destruir una sociedad,

Inflatie is de stijging van de prijs na verloop van tijd van een bepaald product
La inflación es el incremento del precio a través del tiempo de un producto

Inflatie is als je vijftien dollar betaalt voor het kapsel van tien dollar, dat je voor vijf dollar kreeg toen je nog haar had.
La inflación es cuando pagas $15 por el corte de pelo de $10 que solías obtener por $5 cuando tenías cabello.

Inflatie is gelegaliseerde diefstal gepleegd door de eigen overheid,
La inflación no es más que un robo legalizado por nuestros gobiernos;