INFORMEREN OVER - vertaling in Spaans

• informar sobre
• información sobre
• preguntar sobre
• pregunte sobre
• indagan sobre
• informarse sobre
• informarle sobre
• informan sobre
• informará sobre
• preguntan sobre
• informamos sobre

Voorbeelden van het gebruik van Informeren over in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zij kunnen u informeren over de activiteiten; trips….
Ellos le pueden informar acerca de las actividades; viajes….

Niet informeren over de recente ontwikkelingen.
No informar acerca de los acontecimientos recientes.

Het weergeven van de vervoerroutes en het informeren over wijziging ervan.
Marcar las rutas de transporte e informar de sus cambios.

Com en laat u nader informeren over onze farmaceutische verzorgingsproducten.
Com y obtenga más información acerca de nuestros envases para cuidado corporal y personal.

Verder willen we u informeren over.
Además, nos gustaría informarle de.

Tegelijkertijd werden verbroken en de testkaart, informeren over de beëindiging van de SD-uitzendingen programma Nova bioscoop en TV Fanda.
Al mismo tiempo se desconecta y la tarjeta de prueba, informar sobre el cese de los programas de difusión de SD de Nova Cinema y TV Fanda.

Jongeren binnen de EU informeren over hoe ze direct voordeel kunnen hebben van Europa door deel te nemen aan een van de vele Europese programma s.
Proporcionar a las personas jóvenes en la UE información sobre cómo pueden beneficiarse directamente de Europa participando en uno de los numerosos programas de la UE.

Ze kunnen informeren over de storing van de lever of bijnier,
Pueden informar sobre el mal funcionamiento del hígado

Neem vandaag nog contact op met SGS en laat u informeren over de verdere voordelen van de OHSAS 18001 Conversion Training van SGS.
Póngase en contacto con SGS hoy mismo para obtener más información sobre nuestra formación de auditor interno según la norma OHSAS 18001.

Bezoekers kunnen zichzelf informeren over klimaatbescherming, biologische landbouw
Los visitantes pueden informarse sobre la protección del clima,

Door middel van dit privacybeleid wil ons bedrijf publiekelijk informeren over de aard, omvang en het doel van de door ons verzamelde, gebruikte en verwerkte persoonsgegevens.
A través de esta Política de Privacidad, nos gustaría informar sobre la naturaleza, alcance y propósito de los datos personales recopilados, utilizados y procesados por nosotros.

Bekijk deze cursus en laat u informeren over Azure Service Fabric door de engineers die dit Platform-as-a-Service(PaaS)
Vea este curso para obtener información sobre Azure Service Fabric de la mano de los profesionales que han diseñado

Het is mogelijk dat we u moeten informeren over wijzigingen in de voorwaarden
Es posible que tengamos que informarle sobre los cambios en los términos

Volgens de wet moeten machinefabrikanten informeren over de geluidsontwikkeling van hun machines
Según la ley, los fabricantes de máquinas deben informar sobre el ruido emitido por sus máquinas

u zich alleen maar wilt informeren over onze producten en de betrokken pagina's wilt bekijken.
solo quiere informarse sobre nuestros productos y abre las páginas correspondientes.

Laat u informeren over zakendoen in Denemarken
Obtenga información sobre negocios en Dinamarca

De klant moet informeren over een verandering in eigendom van de goederen
El cliente tiene que informar sobre un cambio en la propiedad de los bienes,

moet zichzelf eerst informeren over de verschillende stoffen die met de beste kunnen worden genaaid.
un principiante en la costura, primero debe informarse sobre las diferentes sustancias que se pueden coser con lo mejor.

Com map en andere tekens die informeren over de aanwezigheid van deze tool,
Com carpeta y otros signos que informan sobre la presencia de esta herramienta,

Uw advertentie kan kijkers naar uw website leiden of ze informeren over uw producten.
Tu anuncio podría dirigir a tus espectadores a tu página web o proporcionarles información sobre tus productos.