INITIAAL - vertaling in Spaans

• inicial
• iniciales

Voorbeelden van het gebruik van Initiaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Initiaal Naamkettingen Kettingen voorzien van een initiaal worden gedragen
Los collares con iniciales son muna sutil manera de expresar tu personalidad

korte meditatie willen beginnen, maar het initiaal stelt zou moeten opwarming zijn stelt.
una meditación corta, pero las actitudes iniciales deben ser actitudes del calentamiento.

Deze hanger ketting is op maat gemaakt voor u met twee initiaal van uw keuze.
Este collar colgante está hecho a medida para usted con dos iniciales de su elección.

Op deze manier fungeren initiaal kettingen als middel om iemand de hele dag bij je te dragen.
Los collares con iniciales son una manera de pensar en aquellas personas cercanas a ti durante todo el día.

De familienaam(+de initiaal van de voornaam gevolgd door*)
Apellido(+ la inicial del nombre seguida de*)

Initiaal kettingen komen voor in veel verschillende ontwerpen
Los collares con iniciales vienen en varias formas y tamaños

Veel beroemdheden dragen naamplaat kettingen, maar initiaal kettingen zijn daarentegen een meer subtiele keuze en vangen gegarandeerd de aandacht.
Muchas celebridades usan también collares planos con nombre, pero los collares con iniciales son más delicados y siempre llaman la atención.

Typ bij Initiaal van één of meer tekens het gewenste aantal initialen..
En Capitular(uno o más caracteres), introduzca el número de caracteres de capitular que desee.

De publiceren Een andere trailer voor Hitman Beta is gelanceerd verscheen initiaal op Online games Hero.
La publicación Otro Remolque en Hitman Beta ha puesto en marcha apareció inicialmente en Los juegos en línea héroe.

middelste initiaal, achternaam en bedrijf.
el nombre, la inicial del segundo nombre, el apellido y la compañía.

een sabelschede… een zadeltas met een initiaal erop, het was geloof ik een H.
alforjas con una especie de inicial, que podría ser una H.

zullen wij uw volledige naam of voornaam en initiaal(zoals door u aangegeven) en de provincie
publicaremos su nombre completo o su primer nombre y la inicial de su apellido(según lo determine usted)

Van zijn initiaal begin om het automatische materiaal van de voertuigwas in 1989 te lanceren, heeft Autobase altijd zijn
De su inicial comience a lanzar los equipos automáticos del lavado del vehículo en 1989,

Tegelijkertijd leidt het verlagen van de bloeddruk in hen met meer dan 30% van de initiaal vaak tot complicaties van het werk van de nieren en de hersenen.
Al mismo tiempo, reducen la presion arterial en ellos en mas del 30 de los iniciales a menudo conducen una complicacion del trabajo de los rinones y el cerebro.

Als je als schermnaam een omschrijving(bijvoorbeeld AMSRoodharigemoeder) of je voornaam en initiaal van je achternaam gebruikt,
Si emplea un nombre de usuario representativo(como pelirrojodeDF) o un nombre descriptivo(tu nombre y la inicial de tu apellido) como nombre para mostrar,

Uw voornaam en initiaal, evenals een foto die u door het registratieproces in te dienen, zullen openbaar worden
Su nombre de pila y la inicial de su apellido, así como cualquier fotografía que usted envíe a través del proceso de registro,

met dezelfde voor- en achternaam en dezelfde middelste initiaal als ikzelf, die acht jaar later werd geboren.
el apellido y la misma inicial media que mismo que era ocho años natos luego.

dezelfde middelste initiaal als ikzelf, die acht jaar later werd geboren.
apellido y la misma inicial del segundo nombre como yo, que nació ocho años después.

volledige naam of voornaam en laatste initiaal in de klassementen te publiceren.
el primer nombre y la inicial del apellido en las Clasificaciones de jugador.

eventueel nog het initiaal van je tweede naam om jezelf te onderscheiden.
incluso agregar una inicial del segundo nombre para que te pueda distinguir.