INTIMIDEREN - vertaling in Spaans

• intimidar
• acosar
• intimidación
• intimidan
• intimide
• intimidando
• acosando
• acosan
• ser intimidante
• amedrentar
• intimidarnos

Voorbeelden van het gebruik van Intimideren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat mijn reputatie je niet intimideren.
No dejes que mi reputación te intimide.

Laat hem je niet intimideren onderweg naar huis.
No dejes que te intimide de camino a casa.

Ik laat me niet intimideren.
No dejaré que me intimide.

Ze willen me intimideren met geheime telefoons.
Creen que me intimidarán con sus teléfonos secretos.

Laat je niet intimideren, oké?
No dejes que te intimiden,¿de acuerdo?

Laat je nooit intimideren door je vijanden.
Nunca dejen que sus enemigos los intimiden.

We laten ons toch niet intimideren?
No permitiremos que nos intimiden,¿no es cierto?

We lieten hem intimideren en heengaan.
Dejamos que fuera mancillado e intimidado.

Zelfs de dreiging van rechtszaken kan ze niet intimideren.
Ni siquiera la amenaza de los tribunales le intimida.

Je kunt je niet laten intimideren, Carter.
No puedes dejar que te intimiden, Carter.

Laat die sukkels je niet intimideren.
No dejes que te intimiden.

niet intimideren: ze zeggen.
no intimida: dicen.

Ik laat niemand mij intimideren.
No dejaré que ni ellos, ni los Mai me intimiden.

Laat je niet intimideren door regisseurs.
Que nunca te intimiden los directores.

U kunt ons niet intimideren.
No nos intimidará.

Laat je niet intimideren.
No dejes que te intimiden.

Ik laat me niet intimideren.
No me intimidarán.

laat u niet intimideren om het te laten.
no les permita que lo intimiden a dejarla.

Hij komt de jongeren intimideren.
Intimida a los hombres jóvenes.

Als u mij wilt blijven intimideren, dan kunt u dat doen via mijn advocaat.
Si quiere continuar acosándome, puede hacerlo a través de mi abogado.