Voorbeelden van het gebruik van Acosan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En verdad me acosan.
En la escuela… lo acosan.
Acosan a nuestras mujeres.
Ayer me pusieron en libertad y hoy me acosan otra vez.
Dos leones jóvenes acosan a la manada.
Es gracioso, nos llamamos Pied Piper y nos acosan la ratas.
Los militares no nos protege; que sólo nos acosan.".
Mis Maestros conocen los problemas que acosan actualmente al hombre;
Los demonios no acosan casas, solo a personas.
Sus secuaces están siguiéndome, Acosan a mi familia.
La mayoría de las personas que me acosan no me conocen
De meeste mensen die me lastigvallen, kennen me nietEllos acosan a la gente constantemente
La mayoría de las personas que me acosan no me conocen
De meeste mensen die me lastigvallen, kennen me nietalgunas personas te acosan sin razón para números desconocidos.
De todas las insanias que acosan al hombre, la locura por Dios es la menos dañina,
Van alle vormen van krankzinnigheid die de mens belagen, is het krankzinnig verlangen naar God de minst schadelijkeQue acosan a los niños e incluso los torturan,
se deben tomar medidas firmes y fuertes castigos contra los inmigrantes que abusan o acosan a las mujeres.
strenge straffen nodig zijn tegen immigranten die vrouwen mishandelen of lastigvallen.para enfrentarse a los problemas que hoy nos acosan.
om de problemen aan te pakken die ons nu bestoken.encaran los desafíos que los acosan.
zij de uitdagingen tegemoet treden die hen belagen.Las dudas y temores que nos acosan a menudo son los ecos de las ideas erróneas que hemos aprendido en el regazo de la sociedad
De twijfels en angsten die ons teisteren zijn vaak de echo's van misvattingen die we op de maat van de maatschappij hebben geleerd
