INZINKING - vertaling in Spaans

caída
val
daling
vallen
ondergang
drop
crash
ineenstorting
herfst
zondeval
druppel
crisis
crisissituatie
crises
colapso
ineenstorting
instorting
instorten
val
ondergang
crash
collaps
afgrond
afbraak
inzinking
depresión
depressie
depressiviteit
desaceleración
vertraging
vertragen
groeivertraging
neergang
teruggang
inzinking
daling
afremming
tragere
afremmen
crisis nerviosa
ataque
aanval
aanslag
attack
beroerte
hartaanval
overval
aantasting
vlaag
inval
recesión
recessie
neergang
crisis
teruggang
encajaduras
moffen
bajón
dip
daling
teleurstelling
inzinking
downer

Voorbeelden van het gebruik van Inzinking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Danny, je hebt een inzinking.
Danny, estás teniendo una crisis nerviosa.
Hij had vorig jaar een inzinking.
Tuvo una crisis nerviosa el año pasado.
Je had een inzinking?
¿Tuviste una crisis nerviosa?
Hebben we nog nieuw bewijs over de inzinking van de kloons?
Sobre los colapsos de los clones,¿hemos descubierto evidencia nueva?
Waarop gij generlei inzinking of verhoging zult zien." 107.
En el que no se verán depresiones ni elevaciones». 107.
Het verlies van de inzinking van beton die door onze cement gemaakt is weinig.
La pérdida de asentamiento de concreto que hizo por nuestro cemento es poco.
Ze had een inzinking en vervolgens heeft ze zelfmoord gepleegd.
Tuvo un ataque de nervios y se suicidó.
Hij kreeg een inzinking en zit nu in 'n inrichting in Greenwood.
Parece que le dió un ataque de nervios y ahora está en un asilo.
Alleen de inzinking van Abby maar.
Sólo el ataque de nervios de Abby.
Want ik krijg een inzinking als ik nog een keer zo moet eten.
Porque me dará un ataque de nervios si ceno así una vez más.
Dit is de man die je bijstond na Teds inzinking.
Es el hombre que estuvo a tu lado tras el colapso de Ted.
Ik had geen inzinking.
¡No tuve un colapso!
Ik heb een inzinking.
Teniendo un ataque de nervios.
Ik heb een inzinking.
Yo estoy teniendo un ataque de nervios.
Nu steel je gewoon mijn inzinking?
¿Ahora gorroneas mi ataque de nervios?
De hele familie wacht… op jouw volgende inzinking, Jane.
Toda la familia está esperando tu próximo decaimiento, Jane.
Tijdens een live-verslag op de landelijke televisie krijgt Simon een inzinking.
Durante una emisión en directo para la TV nacional, Simon se derrumba.
John lijdt aan een inzinking.
Parece que John sufrió una crisis psicótica.
Je hebt op dit moment een inzinking.
Estás en un bajón en este momento.
Ze had een inzinking.
Tuvo un ataque de nervios.
Uitslagen: 239, Tijd: 0.0804

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans