IS GELEGEN IN EEN COMPLEX - vertaling in Spaans

• está situado en un complejo
• está ubicado en un complejo
• encuentra en un complejo
• está situada en un complejo
• está situado en una residencia

Voorbeelden van het gebruik van Is gelegen in een complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het heeft ongeveer 83m2 gebouwd en is gelegen in een complex met enkele buren in een ouder ontwikkeling.
Se ha construido aproximadamente 83m2 y está situado en una urbanización con pocos vecinos en un desarrollo mayor.

Villa"Pura Vida" is gelegen in een prive-residentieel complex, ligt zeer dicht bij de prachtige stranden van Papagayo.
Villa"Pura Vida" está ubicada en complejo residencial privado, ubicado muy cerca de las imponentes playas de papagayo.

Dit is een grote 1e verdieping half vrijstaande woning die is gelegen in een frontline complex vlakbij het Rode Kruis op Mojacar Playa.
Este es un gran apartamento en 1 ª planta semi independiente que se encuentra en una urbanización en primera línea de playa al lado de la Cruz Roja en Mojácar playa.

Het penthouse is gelegen in een complex met gratis gebruik van alle faciliteiten van het resort(fitnessruimte, zwembad, tennisbaan, mini-golf, paddle tennis, speeltuin… etc).
El ático está situado en un complejo con el uso libre de todas las instalaciones del(gimnasio, piscina, pista de tenis, mini golf, pista de padel, parque infantil…etc).

Dit appartement van 56 m2 op de begane grond met een terras van 6 m2 is gelegen in een complex van 98 appartementen met toeristenvergunning, hetzij met speciale gebruiksvoorwaarden volgens de geldende wetgeving.
Este apartamento de 56 m2 en la planta baja con una terraza de 6 m2 está ubicado en un complejo de 98 apartamentos con licencia turística ya sea con condiciones especiales de uso según la ley vigente.

Dit rijtjes huis is gelegen in een bevoorrecht complex op slechts 200 meter van het strand van La Enramada en dicht bij El Beril,
Este adosado está situado en un complejo privilegiado a tan solo 200 metros de la playa de La Enramada

Het appartement is gelegen in een complex op de heuvels van Desenzano,
El apartamento está situado en una residencia en las colinas de Desenzano,

Het appartement is gelegen in een uniek complex van 3 gebouwen in Bahia Sn Buenaventura, slechts 1,5 km
El apartamento está situado en un complejo exclusivo de 3 edificios en Bahía Sn Buenaventura,

Het appartement is gelegen in een complex van bijzondere architectuur, met twee zwembaden, groene zones,
El apartamento esta situado en un complejo de singular arquitectura,

Het appartement is gelegen in een complex met 2 zwembaden waarvan één verwarmd,
El apartamento está situado en un complejo con 2 piscinas,

2 complete badkamers en een gasten-toilet is gelegen in een prachtig complex in het pittoreske vissersdorpje van La Caleta,
un aseo de invitados está situado en un complejo encantador en el pintoresco pueblo de pescadores de La Caleta,

want het appartement is gelegen in een residentieel complex buiten de stad, maar je kunt lopen naar een Mare(een klein dorpje op slechts 5-10 minuten lopen)
ya que el apartamento está situado en un complejo residencial de la ciudad, aunque se puede ir andando a la Torre a Mare(un pequeño

De bungalow is gelegen in een complex met 2 zwembaden.
El apartamento es parte de un complejo con 2 piscinas.

Het is gelegen in een complex van 98 appartementen met toeristische vergunning,
Está ubicado en un complejo de 98 apartamentos con licencia turística,

Het is gelegen in een complex dat is zeer charmant,
Se encuentra ubicado en una urbanización que es muy encantador,

het uitzicht op de bergen vanaf waar het appartement is gelegen in een complex dat maakt dit.
hecho hasta la playa, pero la vista de la montaña desde donde está el apartamento está situado en un complejo, compensado esto.

Het appartement is gelegen in een gated complex met gemeenschappelijk zwembad.
El apartamento está situado en un complejo cerrado con piscina comunitaria.

Ons huis is gelegen in een privé complex met een 18-holes golfbaan.
Nuestra casa está situada en un condominio privado con un campo de golf de 18 hoyos.

Het appartement is gelegen in een omheind complex van 5 gebouwen met een eigen zwembad.
El apartamento está ubicado en un complejo vallado de 5 edificios con su propia piscina.

Het appartement is gelegen in een omheind complex van 3 gebouwen met een eigen zwembad en videobewaking.
El apartamento está ubicado en un complejo vallado de 3 edificios con su propia piscina y video vigilancia.