IS HANDIG ALS - vertaling in Spaans

• es útil si
• es conveniente si
• es práctico si
• ser útil si
• es bueno si

Voorbeelden van het gebruik van Is handig als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tot 100 games kunnen worden vooraf geladen, dit is handig als je nodig hebt om de metro
Hasta 100 partidas pueden ser precargadas, esto es conveniente si usted necesita tomar el tren

Procedure om verwijderde MP4/ MOV-bestanden van Windows vorige versie te herstellen(Deze techniek is handig als herstelpunt eerder is ingeschakeld).
Procedimiento para restaurar archivos MP4/ MOV eliminados de la versión anterior de Windows(Esta técnica es útil si el punto de restauración está habilitado anteriormente).

Dit is handig als je de tekst kort wilt houden,
Esto puede ser útil si quieres que tu texto sea corto,

Nieuwe start is handig als je apparaat prestatieproblemen heeft,
Comienzo de cero puede ser útil si tu dispositivo tiene problemas de rendimiento,

Deze functie is handig als uw bibliotheek bevat belangrijke richtlijnen
Esta característica puede ser útil si la biblioteca contiene instrucciones importantes

Dat is handig als je hebt over dingen als Amerika,
Esto puede ser útil si quieres hablar de cosas

Een dergelijk systeem is handig als u een feestje wilt houden,
Dicho sistema será conveniente si desea celebrar una fiesta,

Deze Alexa Rank Checker is handig als u dagelijks de status van uw website wilt controleren.
Este Alexa Rank Checker será útil si desea comprobar el estado de su sitio web diariamente.

Dit is handig als u in CCURE wijzigingen aanbrengt in de installatie van XPressEntry, maar niet alle gebruikers wilt synchroniseren.
Esto es útil cuando está realizando cambios en la configuración de XPressEntry en CCURE, pero no desea sincronizar a todos los usuarios.

Dit is handig als u wilt zoeken naar de eerste
Esto puede ser útil cuando desee buscar la primera

Deze optie is handig als u wilt dat de waarden in uw lijst veranderen, afhankelijk van andere waarden die de gebruikers in hun formulier invoeren.
Esta opción es útil cuando desea que los valores de la lista cambien en función de otros valores que los usuarios inserten en su formulario.

Relatieve gegevens kunnen nu automatisch aan elkaar worden gekoppeld, dit is handig als u gegevens hebt die aanwezig zijn tegen bepaalde HTML-elementen,
Los datos relativos ahora se pueden asociar automáticamente, esto es útil cuando tiene datos que están presentes en algunos elementos HTML

Dit is handig als meerdere afbeeldingen in de bibliotheek dezelfde naam hebben
Esto es adecuado si más de una imagen en la biblioteca tiene el mismo nombre

Is handig als je de sleutel verliest. Niet zo handig
Puede ser útil cuando pierdes tu llave no es tan útil

Dit is handig als de vergelijking van de cirkel is gegeven,
Esto es muy útil si te dan la ecuación de un círculo,

Dit is handig als het gaat om het plaatsen van onderdelen,
Esto será útil cuando se trata de ubicar partes,

Joye eGo kegel is handig als u de 510 verstuiver gebruikt met de Joye eGo e-sigaretten
El cono Joye eGo es útil cuando se usa el atomizador Joye 510 con los e-cigarrillos

Importeren en exporteren van configuratiebestanden is handig als u een back-up wilt maken van uw huidige configuratie van ESET Smart Security Premium voor later gebruik.
La importación y la exportación de un archivo de configuración son útiles cuando necesita realizar una copia de seguridad de la configuración actual de ESET Internet Security para utilizarla en otro momento.

maar een auto is handig als je graag op reis,
aunque un coche es muy útil si te gusta viajar mucho,

Het volgende'proces' verhaalbord is handig als leerlingen het stap-voor-stap proces leren om een reflexief werkwoord te conjugeren.
El siguiente guión gráfico de"proceso" es útil cuando los estudiantes aprenden el proceso paso a paso de conjugar un verbo reflexivo.