IS IRRATIONEEL - vertaling in Spaans

• es irracional
• resulta irracional

Voorbeelden van het gebruik van Is irrationeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Religieuze conflicten zijn irrationeel.
Los conflictos religiosos son irracionales.

Zulke veranderingen zijn irrationeel.
Dichos cambios son irracionales.

Niet alle irrationele gedachten zijn ongezond, en niet alle negatieve gedachten zijn irrationeel.
Ni todos los pensamientos desadaptativos son irracionales ni todos los pensamientos irracionales son desadaptativos.

Het was irrationeel dat ik m'n kind heb laten afpakken.
Lo único irracional que he hecho fue permitir que me arrebataras a mi hijo.

Alle andere dingen zijn irrationeel.
Cualquier otra cosa seria irracional.

Kortom, emotionele reacties op klimaatverandering zijn irrationeel en moeten worden getemd met redeneren.
En resumen, las respuestas emocionales al cambio climático son irracionales y deben ser domadas con la razón.

Mannen zijn irrationeel, heetgebakerd en verliezen de controle wanneer het op hun gevoelens aankomt.
Los hombres son irracionales, irascibles y están fuera de control cuando se trata de sus sentimientos.

haar obsessies en compulsies zijn irrationeel.
sus obsesiones y compulsiones son irracionales.

Deze verwachtingen waren irrationeel, zowel wat betreft de voorgestelde omvang van de reductie van broeikasgassen als de financiële verwachtingen
Estas expectativas eran irracionales, tanto en términos de los tamaños de las reducciones de gas de efecto invernadero propuestas

toe te geven dat hun angsten zijn irrationeel, kunnen ze vaak niet voorkomen dat extreme angst
admiten que sus miedos son irracionales, muchas veces no pueden evitar una ansiedad extrema

Hij is irrationeel.
Es irracional.

Het is irrationeel.
Es irracional.

Hij is irrationeel.
¡Es completamente irracional!

Moord is irrationeel.
Es irracional. Asesinar es irracional.

Zijn gedrag is irrationeel.
Su comportamiento es irracional.

Dat is irrationeel gedrag.
Ese es un comportamiento irracional.

Zijn mening is irrationeel.
¡Este hombre es irracional!

Het hele leven is irrationeel.
Toda la vida es irracional.

Het is irrationeel, maar.
Es irracional, pero la fracción.

Hij is irrationeel en gewelddadig.
Su conducta es irracional y violenta.