IS REGELMATIG - vertaling in Spaans

• es regular
• es regularmente
• es constante
• está regularmente

Voorbeelden van het gebruik van Is regelmatig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De software is regelmatig updates van de database voor verschillende games
El software es regularmente actualiza la base de datos para diferentes juegos

Er wordt van uitgegaan dat Een menstruatiecyclus is regelmatig wanneer de regel elke 28 of 30 dagen wordt gepresenteerd.
Se considera que un ciclo menstrual es regular cuando la regla se presenta cada 28 o 30 días.

Sri Mulyani Indrawati is regelmatig in het Indonesische nieuws,
Sri Mulyani Indrawati está regularmente en las noticias de Indonesia,

Het gemakkelijke geld is regelmatig het aantrekken van hackers om de zaken,
El dinero fácil es regularmente atraer a los hackers de la empresa,

De mesh is regelmatig en duidelijk, omdat we de productie van de glasvezel garen door onszelf dus de kwaliteit is onder controle
La malla es regular y clara, porque producimos el hilo de fibra de vidrio por nosotros mismos lo que la calidad está bajo control

De oppervlakte is regelmatig en fijn machinaal bewerkt met kokers,
La superficie está regularmente y trabajado a máquina finalmente con las mangas,

Succesvolle krachttraining is regelmatig, gemakkelijk te gebruiken
El entrenamiento de fuerza exitoso es regular, fácil de usar

De schedel is regelmatig eivormig, zonder vooruitstekende oogbeenderen
El cráneo de este fósil es regularmente ovoideo, sin un desarrollo excesivo de los pómulos,

sterfte door fosfodiësteraseremmers is regelmatig in het nieuws.
la muerte por inhibidores de la fosfodiesterasa está regularmente en las noticias.

Het gemakkelijke geld is regelmatig te lokken hackers om de zaken,
El dinero fácil es regularmente atraer a los hackers de la empresa,

van het seizoen tot vroeg, is regelmatig en robuust.
de temporada a temprana, es regular y robusta.

Ze heeft al talloze concerten gegeven in clubs en op festivals en is regelmatig op tournee.
Ya ha dado innumerables conciertos en clubes y festivales y está regularmente de gira.

gouverneur van Texas en de republikeinse kandidaat voor het Witte Huis is regelmatig het toneel van demonstraties tegen de doodstraf.
candidato republicano a la Casa Blanca es regularmente lugar de manifestaciones de personas contrarias a la pena de muerte.

de voetjes hebben een typisch ronde vorm en de staart is regelmatig zonder enige vorm van knik of buiging.
los pies tienen una forma redonda típica y la cola es regular sin ningún tipo de pliegue o torsión.

Wij produceren de glasvezel garen door onszelf, zodat het gaas is regelmatig en duidelijk, en de kwaliteit is onder controle.
Producir el hilo de fibra de vidrio por nosotros mismos, por lo que la malla es regular y clara, y la calidad está bajo control.

op 13 km van Saint Gaudens, en is regelmatig op de route van de Tour de France.
13 km de Saint Gaudens, y es regularmente en la ruta del Tour de Francia.

Natuurlijk CRYSTALP wordt sieraden gemaakt milieuvriendelijk, nikkel-vrij en is regelmatig aan de eisen van de Europese Unie.
Por supuesto CRYSTALP está fabricado de joyería con el medio ambiente, no contiene níquel y es regular los requisitos de la Unión Europea.

Daarnaast is regelmatig wandelen nuttig voor de voeten,
Además, la caminata regular es útil para los pies,

In de beginfase van het groeiseizoen is regelmatig water geven bijzonder belangrijk,
En la fase inicial de la temporada de crecimiento, el riego regular es particularmente importante, porque durante este tiempo

Om deze reden is regelmatig tandenpoetsen cruciaal om te voorkomen
Por esta razón, el cepillado dental regular es crucial para evitar