IS TOEGANKELIJK - vertaling in Spaans

• es accesible
• está abierto
• está disponible
• se accede
• se puede acceder
• está accesible
• está adaptada
• está a disposición
• está al alcance
• puede ser
• es visible

Voorbeelden van het gebruik van Is toegankelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De batterij is toegankelijk door de toegangsdeur.
La batería es accesible a través de la puerta de acceso.

De Opschonen functie is toegankelijk via het menu Bestand.
La función de limpiar puede ser accedida mediante el menú Archivo.

Het huis is toegankelijk via een volledige verharde weg. Villa.
La casa es accesible a través de una carretera totalmente pavimentada. Villa.

Forex is toegankelijk- je hoeft niet veel geld te hebben om te beginnen.
Forex es asequible; no necesitas mucho dinero para empezar.

Alles in uw Google Drive is toegankelijk vanaf al uw apparaten.
Accede a todo el contenido de tu Google Drive desde todos tus dispositivos.

Het particuliere gedeelte is alleen toegankelijk voor leden.
A la sección privada pueden acceder únicamente los Miembros.

Deze Site is toegankelijk vanuit andere landen dan de Verenigde Staten.
Este sitio puede acceder desde países distintos de los Estados Unidos.

Die is toegankelijk voor iedereen.
Es accessible para cualquiera.

De ondersteuning voor live chats is toegankelijk via een geheel andere URL.
El soporte de Live chat puede ser accesado desde una URL completamente diferente.

ACCESS is toegankelijk voor rolstoelgebruikers, maar niet aangepast.
ACCESIBLE Es accesible para silla de ruedas, pero no esta adaptada.

Deze goudmijn aan informatie is toegankelijk voor iedereen en slechts een paar muisklikken verwijderd.
Toda esta información está a su alcance, a unos cuantos clics.

Deze verdieping is toegankelijk met een speciale keycard.
Se necesita una tarjeta especial para acceder a esta planta.

Appartement Elsa is toegankelijk voor mindervaliden.
Apartamento Elsa accesible a minusválidos.

De Thalasso Spa is niet toegankelijk voor kinderen jonger dan 4 jaar.
Los menores de 4 años no pueden acceder al Thalasso Spa.

Eén ervan is toegankelijk voor bezoekers.
Una de ellas está a disposición de los visitantes.

De golfbaan is toegankelijk voor spelers van elk niveau.
Un recorrido accesible a los jugadores de todos los niveles.

Dat programma is toegankelijk.
El acceso a ese programa no está restringido.

De weg is toegankelijk en wat jullie beslissen, wordt veel vlugger gemanifesteerd dan jullie in voorgaande jaren en voorafgaande levens hebben gezien.
El camino está abierto, y lo que decreten se va a manifestar mucho más rápidamente de lo que ustedes han visto en años anteriores, y en vidas anteriores.

Het Centrum is toegankelijk voor groepen en privépersonen zowel uit Denemarken als het buitenland,
El tour del Centro está disponible para grupos y personas tanto de Dinamarca

Het restaurant wordt geëxploiteerd door de Commissie en is toegankelijk voor alle personeelsleden van de Europese instellingen en hun gezinsleden.
Este restaurante lo explota la Comisión y está abierto a todos los miembros del personal de las instituciones europeas y sus familias.